1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Энд бүтээгдэхүүн, брэндээ сурталчлаарай
Өнөөдөр www.SubtitleDB.org-тай холбогдоно уу

2
00:00:30,650 --> 00:00:32,150
Өө,
чи үнэхээр сайн байна.

3
00:00:32,650 --> 00:00:36,150
Өө тийм.
Би хамгийн шилдэг нь, хонгор минь.

4
00:00:36,660 --> 00:00:38,150
- Өө, тийм!
- Өө. Өө, энэ бол гогцоо байсан.

5
00:00:38,660 --> 00:00:40,160
- Энэ бол гогцоо! Тийм ээ!

6
00:00:40,660 --> 00:00:42,160
Өө, чи үнэхээр том юм!

7
00:00:43,660 --> 00:00:45,160
Өө, тийм. Тийм ээ,
тийм шүү, хонгор минь.

8
00:00:45,610 --> 00:00:48,160
- Өө, нохой
ясаа нуухыг хүсдэг. - Тийм ээ!

9
00:00:48,620 --> 00:00:50,160
Өө, тийм!
Би ясны хууль бус наймаа хийж байна, хонгор минь.

10
00:00:50,620 --> 00:00:52,160
- Эр хүн, чи дуугүй болох уу!

11
00:00:52,620 --> 00:00:54,160
Хөөе, Жимми.
Зүгээр л сайхан зүүд хэлмээр санагдсан.

12
00:00:55,620 --> 00:00:56,160
Тийм ээ, тийм.
Сайхан зүүд. Сайн шөнө, ээж ээ.

13
00:00:57,620 --> 00:01:00,160
- Сайн шөнө үнсээрэй.

14
00:01:00,620 --> 00:01:03,160
- Ямар нэг зүйл буруу байна
хүлээн авалтын хамт уу? - Өө, тийм. Тиймээ.

15
00:01:03,620 --> 00:01:06,120
- Тэнд-- Ийм байгаль байна
Би үзэхийг хичээж байгаагаа харуул. - Үүнийг тайл.

16
00:01:06,620 --> 00:01:10,120
- Шувууд ч гэсэн
Бүгд орооцолдоод би ч чадахгүй... - Намайг хий! Тийм ээ!

17
00:01:10,620 --> 00:01:13,120
- Хонгор минь! Намайг одой морь шиг уна!

18
00:01:13,620 --> 00:01:16,120
- Энэ зүйл эвдэрсэн байх ёстой, эсвэл би
алсын удирдлага дээр суув.

19
00:01:16,620 --> 00:01:19,120
- Унтахдаа бэлдэж байна уу, хүү минь?
-Тийм ээ, би бэлэн байна, ааваа. Би бэлэн байна.

20
00:01:19,620 --> 00:01:22,120
-Тийм үү?
- Үгүй! Үгүй ээ, тэр хууль бус суваг үзэх гэж оролдсон гэж бодож байна.

21
00:01:22,620 --> 00:01:25,120
- Хууль бус-- Хууль бус суваг уу?
- Энэ бол зүгээр л муу хүлээн авалт, хонгор минь.

22
00:01:25,580 --> 00:01:27,120
-Өө, миний үсэрхэг бөгсийг цохи!
-Энэ юу вэ?

23
00:01:27,580 --> 00:01:31,120
- Өө, хонгор минь!
- Та юу мэдэх вэ? Энд. Үүнийг надад өгөөч, гуйя...

24
00:01:31,580 --> 00:01:34,120
-Өө, бурхан минь!
- Тэгээд энийг авцгаая - Өө!

25
00:01:34,580 --> 00:01:38,120
За яахав. Явцгаая, өө-- Юу вэ
энэ зүйлтэй холбоотой юу?

26
00:01:38,580 --> 00:01:39,120
 Тийм ээ!

27
00:01:50,580 --> 00:01:53,090
Хууль бус суваг уу?
Новш!

28
00:01:53,580 --> 00:01:55,080
Хэрэв тийм суваг байгаа бол
хууль бус байх ёстой, энэ бол "бүх эмэгтэйчүүдийн" суваг юм.

29
00:01:56,590 --> 00:01:59,090
- Насан туршийн хангамж
дотуур өмд юмуу ямар нэг новшийн. -Тиймээ.

30
00:01:59,590 --> 00:02:02,090
Хөөе, чи "Бяцхан лусын дагина"-г үзсэн үү?
нөгөө шөнө зурагтаар гарах уу?

31
00:02:02,590 --> 00:02:05,090
- Үгүй.
- Ариэл, нөхөр. Тэр маш халуухан!

32
00:02:05,590 --> 00:02:09,090
- Тийм ээ, Оз. Гэхдээ тэр газар дээр байхдаа биш.
- Тэр бол лусын дагина, хонгор минь.

33
00:02:09,550 --> 00:02:13,090
Алив, Вики, энэ Стифлерийнх
үдэшлэг. Бид явах ёстой. Гайхалтай байх болно.

34
00:02:13,550 --> 00:02:17,090
 Яагаад? Энэ бүхэн
Стифлерийн үдэшлэгт хүмүүс согтуурч, үүнийг хийдэг.

35
00:02:17,550 --> 00:02:19,090
Тиймээ.

36
00:02:19,550 --> 00:02:21,090
Алив, Кевин.
Нээх.

37
00:02:21,550 --> 00:02:24,090
Энэ бол том, зузаан дугтуй, Вики.
Та орсон.

38
00:02:24,550 --> 00:02:26,090
Хэрэв та тэгж бодож байгаа бол
зүгээр л нээ.

39
00:02:26,550 --> 00:02:28,050
-Зүгээр дээ.

40
00:02:33,550 --> 00:02:35,050
Хмм.

41
00:02:35,550 --> 00:02:39,050
"Эрхэм хатагтай Латхэм: Уучлаарай, гэхдээ
чамайг хүлээлгийн жагсаалтад оруулсны дараа...

42
00:02:39,550 --> 00:02:43,050
Сүүлийн хоёр сарын турш бид
чамайг одоо татгалзсан гэж шийдсэн."

43
00:02:43,550 --> 00:02:45,050
- Амаа тат!

44
00:02:45,550 --> 00:02:50,050
- Та орлоо.
- Тийм ээ! Би чамд хайртай!

45
00:02:50,510 --> 00:02:52,050
За.

46
00:02:59,510 --> 00:03:01,050
Хөөе, чи намайг өмсөх ёстой гэж бодож байна
Энэ цамц Стифлерийн үдэшлэгт очих уу?

47
00:03:01,510 --> 00:03:04,060
Чи тэр цамцыг өмссөн,
Гурван өдөр дараалан, нөхөр!

48
00:03:04,510 --> 00:03:06,060
Залуус аа.
Тэр хэлсэн.

49
00:03:06,510 --> 00:03:08,060
-Юу гэж хэлсэн бэ?
- Тэр надад хайртай гэж хэлсэн.

50
00:03:08,520 --> 00:03:11,020
- Новш минь, хонгор минь! "L" гэсэн үг үү?
- Өө, нөхөр!

51
00:03:11,520 --> 00:03:13,020
Корнелл биш
"М"-ийн "U"-ээс хол.

52
00:03:13,520 --> 00:03:15,020
Тийм ээ, энэ нь зөвхөн,
долоон цаг гэх мэт.

53
00:03:15,520 --> 00:03:17,020
Өө, чи ойлгосон
Канад даяар машинаар явах.

54
00:03:17,520 --> 00:03:22,020
- Сайхан орон.
- Юу ч байсан. Үүнийг хийх боломжтой.

55
00:03:22,520 --> 00:03:25,020
Бид юу хийх ёстой вэ
өнөөдөр, хамтлагт хий.

56
00:03:25,520 --> 00:03:29,020
Тоглохын оронд
Бид хөгжмийн зэмсгүүдийг тогтмол тоглож байх ёстой.

57
00:03:29,520 --> 00:03:31,020
- Энэ их инээдтэй байх болно!
-Тиймээ.

58
00:03:35,480 --> 00:03:40,020
Гомдохгүй ээ, гэхдээ та ярьж байна
ахлах сургуулиа төгсөөд холын харилцааны тухай.

59
00:03:40,480 --> 00:03:42,020
Та болон Кевин
хараахан хийгээгүй байна.

60
00:03:42,480 --> 00:03:44,020
Тийм учраас биш
бид гарах гэж байна.

61
00:03:44,480 --> 00:03:47,020
Та түүнийг юу жолоодохыг хүлээж байна вэ?
Корнел руу? Сүү, жигнэмэг үү?

62
00:03:47,480 --> 00:03:50,020
Бид секс хийх болно
тэр бэлэн, би бэлэн болсон үед.

63
00:03:50,480 --> 00:03:51,980
Энэ нь байх ёстой
бүрэн төгс.

64
00:03:52,480 --> 00:03:54,980
Би зөв цаг, зөв мөчийг хүсч байна,
зөв газар--

65
00:03:55,480 --> 00:03:57,980
Вики, тийм биш
сансрын хөлөг хөөргөх. Энэ бол секс.

66
00:04:02,480 --> 00:04:03,980
- Финч.
- Энд бидний хайж байгаа хүн байна.

67
00:04:04,480 --> 00:04:05,980
- Ноёд оо.
- Юу болоод байна аа, найз аа?

68
00:04:06,480 --> 00:04:09,980
- Яг л...
 Финч. Та латин гэрийн даалгавар авсан уу?

69
00:04:10,480 --> 00:04:15,990
Өө.

70
00:04:16,440 --> 00:04:17,990
Энэ нь "Миний нохой идсэн" гэсэн үг.
Энэ бол латин юм. Энэ бол хошигнол юм.

71
00:04:18,440 --> 00:04:22,990
-Энэ бол латин онигоо.
- Тийм ээ, латин. Зүгээр л кофегоо уу.

72
00:04:23,440 --> 00:04:24,990
- Үгүй, Жим, энэ бол мочачино.
- Юу ?

73
00:04:25,450 --> 00:04:26,990
Миний ууж байгаа зүйл бол мочачино юм.
Энэ кофе биш.

74
00:04:28,440 --> 00:04:29,990
 'Нова!

75
00:04:30,450 --> 00:04:31,950
- Юу байна, хонгор минь?

76
00:04:32,450 --> 00:04:33,950
Та үдэшлэгт ирж байна
Өнөө орой, Оззи, новшийн царай юу?

77
00:04:34,450 --> 00:04:35,950
Миний болзсон эсэхээс хамаарна
зогсохыг хүсдэг.

78
00:04:36,450 --> 00:04:39,950
-Би шинэ зүйл дээр ажиллаж байна.
-Надад шинэ зүйлийн талаар санаа төрсөн.

79
00:04:40,450 --> 00:04:41,950
Залуусаа та яах уу?
үнэндээ шоогоо олох,

80
00:04:42,450 --> 00:04:44,950
агшилтын боолтыг арилгах
тэгээд тэднийг ашигла!

81
00:04:45,450 --> 00:04:48,950
Найз минь, ийм зүйл болно.
Тэр бол коллежийн дэгдээхэй.

82
00:04:49,450 --> 00:04:50,950
Өө, зөв.
Өнөө орой уулзъя залуусаа.

83
00:04:51,450 --> 00:04:54,950
Би чамайг ямар ч хамаагүй газар хайх болно
хэсэг.

84
00:04:58,410 --> 00:05:01,950
Зүгээр дээ. Би буудаж байна
9:00 E.T.A. Тавын дараа гартаа шар айраг.

85
00:05:02,410 --> 00:05:04,950
Амьсгал шалгах.

86
00:05:06,410 --> 00:05:09,950
-Баярлалаа.

87
00:05:16,410 --> 00:05:18,910
-Чамайг ийм зүйл хийхгүй байгаасай.
-Тэгэхээр та өнөө орой ямар нэгэн зүйл бэлдсэн үү?

88
00:05:19,410 --> 00:05:21,910
Энэ бол тэнэг төлөвлөгөө,
миний найз.

89
00:05:22,410 --> 00:05:23,910
Надад ноцтой асуулт байна
та нараас асуух гэсэн юм. За.

90
00:05:24,410 --> 00:05:27,910
Та Чехословак Надяг мэднэ
дэгдээхэй? Тэр өнөө орой тэнд байж магадгүй.

91
00:05:28,410 --> 00:05:29,910
Одоо та түүнийг илүүд үздэг гэж бодож байна уу ...

92
00:05:32,420 --> 00:05:33,920
Тайвширсан Жим...

93
00:05:34,410 --> 00:05:35,920
эсвэл...

94
00:05:36,370 --> 00:05:38,920
Сайн байна уу Жимин?

95
00:05:39,370 --> 00:05:40,920
Энэ үнэхээр чухал биш гэж бодож байна
чиний өмссөн цамцтай.

96
00:05:41,370 --> 00:05:44,920
Юу ? Миний буруу байвал засаарай гэхдээ
чи л найз охинтойгоо хамт байгаа...

97
00:05:45,380 --> 00:05:46,920
бас чи хэвээрээ байна
гурав дахь суурин дээр гацсан.

98
00:05:47,380 --> 00:05:49,920
Хөөе, ядаж би юу болохыг мэдэж байна
Гурав дахь суурь нь тийм үү?

99
00:05:50,380 --> 00:05:51,920
-Чи одоо ч гэсэн зүгээр л баатар хэвээрээ байна.
- Батбой. Батбой.

100
00:05:52,380 --> 00:05:53,920
- Юу яриад байгаа юм бэ?

101
00:05:54,380 --> 00:05:56,880
Залуус аа...

102
00:05:57,380 --> 00:05:59,880
Яг юу хийдэг
Гурав дахь суурь нь юу вэ?

103
00:06:00,380 --> 00:06:01,880
Та хүсч байна
энийг авах уу?

104
00:06:04,380 --> 00:06:07,880
- Дулаан алимны бялуу шиг.
-Тийм үү? -Тиймээ.

105
00:06:08,380 --> 00:06:10,880
- Алимны бялуу, тийм үү?
- Өө.

106
00:06:11,380 --> 00:06:13,880
- Макдоналдс уу эсвэл гар хийцийн үү?

107
00:06:14,380 --> 00:06:17,880
Ноёд оо,
хувь заяа хүлээж байна.

108
00:06:21,340 --> 00:06:22,880
- -** Чи над руу харснаас хойш долоо хоног өнгөрчээ -**

109
00:06:23,340 --> 00:06:24,880
-** Толгойгоо хажуу тийш нь дохив
гэж хэлээд би ууртай байна -**

110
00:06:25,340 --> 00:06:26,880
Энэ бол тав, зургаагийн тоо юм
Stif-meister-ийн төлөө!

111
00:06:28,340 --> 00:06:29,880
-Тиймээ.

112
00:06:30,340 --> 00:06:31,880
- Өө!

113
00:06:32,340 --> 00:06:34,880
- Ариун!
-Хөөе!

114
00:06:35,340 --> 00:06:38,840
Надиа! Буэнос диас.
Та үүнийг хийж чадсанд баяртай байна.

115
00:06:39,340 --> 00:06:41,840
- Би дараа нь эргээд ирнэ.

116
00:06:48,340 --> 00:06:49,840
- Өөр намын султан!
-Яаж байна аа?

117
00:06:50,350 --> 00:06:51,850
Stifler's-д тавтай морил
Хайрын ордон, залуусаа.

118
00:06:52,340 --> 00:06:55,850
- Торхон тэнд буцаж байна! Сайхан амраарай!
-Тиймээ.

119
00:06:56,350 --> 00:06:58,850
Вики, Жессика! Чамайг харахад таатай байна.
Та үүнийг хийж чадсанд баяртай байна.

120
00:06:59,300 --> 00:07:00,850
Хаха, гичий минь!

121
00:07:01,310 --> 00:07:02,850
- Шерман!
- Хөөе!

122
00:07:04,310 --> 00:07:05,850
Ямар новш вэ
чи энд хийж байгаа юм уу?

123
00:07:10,310 --> 00:07:10,850
Залуусаа!
Юу болоод байна аа?

124
00:07:11,310 --> 00:07:11,850
Залуусаа!
Юу болоод байна аа?

125
00:07:12,310 --> 00:07:15,850
Шерман. Нэг их биш. Зүгээр л, өө,
нялх хүүхдүүдийг хайж байна.

126
00:07:16,310 --> 00:07:18,810
- Нээрээ! Энд хэдэн сайхан бүсгүйчүүд байна, залуусаа.
- Өө.

127
00:07:19,310 --> 00:07:22,810
Өөртөө итгэх итгэл өндөр.
Давт. Өөртөө итгэх итгэл өндөр.

128
00:07:23,310 --> 00:07:24,810
Шерман хөдөлж байна
DEFCON 2 руу.

129
00:07:26,310 --> 00:07:28,810
- Бүрэн стратегийн зэвсэг
байршуулахад бэлэн байна. - Хөөе!

130
00:07:29,310 --> 00:07:30,810
Танд ямар нэг зүйл байна
Өнөө орой явах уу, Шерман?

131
00:07:31,310 --> 00:07:32,810
Та үүнийг харж байна
Төв дэгдээхэй, Бернет?

132
00:07:33,310 --> 00:07:34,810
- Аан, үгүй.
- Үгүй.

133
00:07:35,310 --> 00:07:37,810
Тэр эргэн тойронд байна.
Тэр надад таалагдсан бололтой.

134
00:07:40,270 --> 00:07:42,810
Залуус аа, цаг нь боллоо
Тэр Шерманаторыг мэдэрсэн.

135
00:07:43,270 --> 00:07:45,810
Тийм ээ, зүгээр,
Шерман. Юу ч байсан.

136
00:07:46,270 --> 00:07:49,810
Би бол нарийн секс робот
цаг хугацаагаар буцааж илгээсэн ...

137
00:07:50,270 --> 00:07:52,810
ирээдүйг өөрчлөхийн тулд
нэг азтай эмэгтэйн хувьд.

138
00:07:53,270 --> 00:07:56,820
- Явж аваад ир, бар.
- Би буцаж ирнэ!

139
00:07:59,270 --> 00:08:00,770
- Найдваргүй.
- Бүрэн.

140
00:08:01,270 --> 00:08:02,770
- Сайн уу.
- Хөөе, Вик.

141
00:08:03,270 --> 00:08:05,780
Өө, новш.
Залуус-- Залуус--

142
00:08:06,280 --> 00:08:09,780
Надя бас байна
тэр зүгээр л над руу харав.

143
00:08:10,280 --> 00:08:11,780
- Тэр зүгээр л над руу харав.
- За, чи яагаад түүнтэй ярилцаж болохгүй гэж?

144
00:08:14,280 --> 00:08:15,780
Тиймээ.

145
00:08:16,280 --> 00:08:18,780
Тийм ээ, чиний зөв, Кев.
Би зүгээр л түүнтэй ярилцах ёстой.

146
00:08:21,280 --> 00:08:22,780
Тийм ээ,
Би үүнийг хийж чадна. Мэдээж.

147
00:08:23,240 --> 00:08:26,780
Мэдээж.

148
00:08:27,240 --> 00:08:30,780
Кев? Кев? Ке--

149
00:08:39,240 --> 00:08:41,740
Тиймээ. Тиймээ.

150
00:08:43,240 --> 00:08:48,740
-** Эцэст нь -**

151
00:08:51,240 --> 00:08:53,740
-** хайрт минь -**

152
00:08:54,240 --> 00:08:56,740
-** ирлээ -**

153
00:08:59,240 --> 00:09:02,740
-** Миний ганцаардсан өдрүүд -**

154
00:09:03,240 --> 00:09:07,740
- -** Дууслаа -**
- Энэ бол гайхалтай!

155
00:09:08,200 --> 00:09:11,740
-** Тэгээд амьдрал
дуу шиг -**

156
00:09:16,200 --> 00:09:17,750
-** Өө, тийм, тийм -**

157
00:09:18,200 --> 00:09:19,750
-** Эцэст нь -**

158
00:09:22,200 --> 00:09:23,710
Дараа уулзая.

159
00:09:24,210 --> 00:09:25,710
-** Дээрх одод -**-**

160
00:09:32,210 --> 00:09:34,710
- Бид энд үдэшлэг хийхээр ирсэн.

161
00:09:35,210 --> 00:09:37,710
Ямар нам?
Үдэшлэг байхгүй.

162
00:09:42,210 --> 00:09:46,710
Хачирхалтай.
Гудамжинд байгаа байшинг үзээрэй.

163
00:09:50,170 --> 00:09:52,710
За, таны мэргэжил юу вэ?

164
00:09:54,170 --> 00:09:55,710
Постмодерн феминист сэтгэлгээ.

165
00:09:56,170 --> 00:09:58,710
Өө, сайхан байна.
Гайхалтай шөнө, тийм үү?

166
00:09:59,170 --> 00:10:01,710
Мэдээж.

167
00:10:02,170 --> 00:10:07,670
Тийм ээ, энэ бол зүгээр л холбоотой зүйл юм
Хавар бол зүгээр л сайхан байна, та мэдэх үү?

168
00:10:08,170 --> 00:10:11,670
- Үнэр шиг
шинэ бороо эсвэл ямар нэгэн зүйл. - Ммм.

169
00:10:12,170 --> 00:10:14,670
Намайг сороорой, хөөрхөн.

170
00:10:15,170 --> 00:10:16,670
Чи сая юу гэж хэлсэн бэ?

171
00:10:17,170 --> 00:10:20,670
- Хөхөөч, хөөрхөнөө.

172
00:10:21,170 --> 00:10:25,670
Найзууд маань намайг "Нова" гэж дууддаг.
Касанова шиг.

173
00:10:26,170 --> 00:10:28,680
Энэ бол өрөвдмөөр юм.

174
00:10:30,130 --> 00:10:31,680
Жийз, чи тэгэхгүй
над руу инээх хэрэгтэй.

175
00:10:32,130 --> 00:10:33,680
За, зарим нэг зүйл байна
чи сурах хэрэгтэй, тэгээд л болоо.

176
00:10:34,130 --> 00:10:36,680
-Яг юу гэж?
-За, чи үүнийг намжаах хэрэгтэй.

177
00:10:37,140 --> 00:10:38,680
Чи ирэх шаардлагагүй
Lookout Point шиг газар руу...

178
00:10:39,140 --> 00:10:41,680
мөн хошуугаа гаргана
романтик байх cheeseball шугам.

179
00:10:42,140 --> 00:10:44,680
-За.
-Охинд анхаарал тавих хэрэгтэй.

180
00:10:45,140 --> 00:10:49,640
Түүний мэдрэмжинд мэдрэмтгий бай.
Харилцаа нь харилцан хамааралтай байдаг.

181
00:10:50,140 --> 00:10:53,640
Алив, Казанова.
Би чамайг найзууд руу чинь буцааж аваачих болно.

182
00:10:59,140 --> 00:11:02,640
Вики, авах цаг нь болсон гэж бод
бидний харилцааны дараагийн алхам?

183
00:11:03,140 --> 00:11:06,640
- Өнөө орой?
-Тийм ээ, үнэхээр төгс үдэш байна.

184
00:11:07,140 --> 00:11:09,640
Чамд ийм л байна гэсэн үг
Үргэлж л зурдаг байсан, тийм үү?

185
00:11:10,100 --> 00:11:11,640
Хараал ид, миний хэсгүүд өмхий үнэртэж байна!

186
00:11:12,100 --> 00:11:15,640
Хонгор минь, чи авах хэрэгтэй
новш! Та Yeti шиг үнэртэж байна!

187
00:11:16,100 --> 00:11:18,640
Эсвэл үгүй.

188
00:11:19,100 --> 00:11:21,640
Зүгээр л тайвшир.

189
00:11:25,100 --> 00:11:27,640
Чи үнэндээ
тэгж хэлсэн юм уу?

190
00:11:28,100 --> 00:11:30,600
- Амаа тат!

191
00:11:31,100 --> 00:11:32,600
Та илүү сайн ажилласан
Надятай хийсэнтэй харьцуулахад.

192
00:11:33,100 --> 00:11:35,600
Өө, баярлалаа, Жимин, энэ үнэхээр гайхалтай.
Энэ нь үнэхээр тайвшруулж байна.

193
00:11:36,100 --> 00:11:38,600
Хөөе, асуудалгүй,
"Нова.

194
00:11:39,100 --> 00:11:42,600
Хөөе, намайг дахиж битгий Нова гэж дууд.
Би бол-- Би луйварчин.

195
00:11:43,110 --> 00:11:44,600
Залуус аа
өрөвдмөөр байна.

196
00:11:45,100 --> 00:11:47,610
Би өөрийгөө олох болно
жаахан халуухан.

197
00:11:48,110 --> 00:11:51,610
"Намайг сороорой, хөөрхөн"!

198
00:11:57,070 --> 00:11:58,610
- Надад мэдэгдээрэй.
-За.

199
00:12:00,070 --> 00:12:01,610
Үргэлжлүүл.

200
00:12:02,070 --> 00:12:03,610
Би чадах ёстой
охидтой ярилцах.

201
00:12:05,070 --> 00:12:06,610
Би үг хэллэгтэй.

202
00:12:07,070 --> 00:12:08,610
Би 720 авсан
миний S.A.T дээр аман.

203
00:12:09,070 --> 00:12:11,570
Новш.
Ямар ч арга алга.

204
00:12:12,070 --> 00:12:15,570
Би чамайг тоглоогүй ээ, залуу минь.
Хараач. Сонсооч.

205
00:12:16,070 --> 00:12:19,570
- Их. Бодит байдал.
- Ммм.

206
00:12:20,070 --> 00:12:22,570
Өө, өө. Одоо.

207
00:12:25,070 --> 00:12:26,570
Өө.

208
00:12:33,030 --> 00:12:34,570
Намайг хөхөх,
үзэсгэлэнтэй!

209
00:12:35,030 --> 00:12:37,570
- Хараал ид, Стифлер.
- Тооцоо хийх цаг!

210
00:12:38,030 --> 00:12:43,570
- Өрөөгөө суллаарай.
-Чи үнэхээр тэнэг юм.

211
00:12:48,030 --> 00:12:50,570
Бурхан минь, би хичнээн олон гэдэгт итгэж чадахгүй байна
Энэ үдэшлэгт сайхан хүмүүс байна.

212
00:12:51,030 --> 00:12:54,530
Тийм ээ.

213
00:12:55,030 --> 00:12:56,530
Мөн та авсан
торх бас!

214
00:12:57,030 --> 00:12:59,530
- Хөөх!
-Үнэхээр.

215
00:13:05,040 --> 00:13:07,540
Өө, хүлээ.
Би шар айрагаа доод давхарт үлдээв.

216
00:13:08,040 --> 00:13:10,540
Үгүй. Үгүй.
Энд, хонгор минь!

217
00:13:11,040 --> 00:13:13,540
Баярлалаа.

218
00:13:14,000 --> 00:13:16,540
Чи үнэхээр
үзэсгэлэнтэй. Өө--

219
00:13:17,000 --> 00:13:19,540
-Үнэхээр үү?
- Өө тийм.

220
00:13:35,000 --> 00:13:37,500
Та юу мэдэх вэ? Би мэдэхгүй
Хэрэв би үүнийг хийхийг хүсч байвал.

221
00:13:38,000 --> 00:13:42,500
-Юу хийж байна?
- Хэрэв бид өнөө орой холбогдох юм бол

222
00:13:43,000 --> 00:13:45,500
маргааш би зүгээр л нэг охин болно
Та бүх найзууддаа энэ тухай ярих болно.

223
00:13:46,000 --> 00:13:48,500
Арга ч үгүй!

224
00:13:49,000 --> 00:13:51,500
Стив, чи ядаж над руу харж болно
чи ингэж хэлэхэд!

225
00:13:52,000 --> 00:13:56,500
Хараач. Сара,

226
00:13:56,960 --> 00:14:00,500
Би-- Би явахгүй ээ
түүх эсвэл таны тухай ямар нэгэн зүйл.

227
00:14:00,960 --> 00:14:05,500
Би амлаж байна.
Зүгээр л... тайвшир,

228
00:14:05,960 --> 00:14:09,510
аажуухан ав... мөн
сайхан цагийг өнгөрөөцгөөе.

229
00:14:11,960 --> 00:14:15,460
-За.
-Зүгээр дээ.

230
00:14:20,970 --> 00:14:23,470
Юу болсон бэ?

231
00:14:25,970 --> 00:14:28,470
Юу болсон бэ?
Энэ юу вэ?

232
00:14:30,970 --> 00:14:35,470
- Харийнхныг үзэн яддаг.

233
00:14:35,970 --> 00:14:39,470
Өө !

234
00:14:39,930 --> 00:14:42,470
- Регургитаци.
-Би тэрийг мэднэ.

235
00:14:43,930 --> 00:14:47,470
-Кэвинд таалагдаж байна.
- Тэр толгой эргэх дуртай.

236
00:14:47,930 --> 00:14:49,470
Хөөх, ямар их цочирдсон юм бэ.
Чи яах вэ, Вики?

237
00:14:49,930 --> 00:14:52,470
Би хэлэх гэсэн юм, чи зүгээр үү
Кевинтэй хэзээ ч уулзаж байгаагүй...

238
00:14:52,930 --> 00:14:54,470
эсвэл та хэзээ ч байгаагүй
нэг байсан, үе?

239
00:14:54,930 --> 00:14:56,430
Надад нэг байсан.

240
00:14:56,930 --> 00:14:58,430
- Би бодож байна.
-За.

241
00:14:58,930 --> 00:15:02,430
Энэ бол үгүй. Гайхах юм алга
чи сексийн талаар сэтгэлээр унадаггүй.

242
00:15:02,930 --> 00:15:04,430
Чи надад хэзээ ч гэж хэлээрэй
Тэр ч байтугай гараар нэг байсан уу?

243
00:15:04,930 --> 00:15:08,430
- Би үүнийг хэзээ ч туршиж үзээгүй.
- Та хулганаа хоёр удаа дарж байгаагүй юу?

244
00:15:09,930 --> 00:15:11,430
- Ха-ха, сайхан байна!

245
00:15:11,930 --> 00:15:14,430
- Есүс! Стифлер, чи хэр их уусан бэ?

246
00:15:14,930 --> 00:15:18,430
Хөөе, Стифлер?
Цайвар але хэр байна?

247
00:15:18,890 --> 00:15:21,430
- Новш!
- Өө, хөө!

248
00:15:22,890 --> 00:15:26,440
- Энэ Стифлерийн ээж мөн үү?
- Тийм ээ.

249
00:15:26,890 --> 00:15:31,440
Новш. Сайхан эмэгтэйд би итгэж чадахгүй нь
үүн шиг Стифлер шиг залууг төрүүлсэн.

250
00:15:31,890 --> 00:15:35,440
- Найз минь, тэр дэгдээхэй чинь "МИЛФ" юм.
-Тэр ямар новш вэ?

251
00:15:35,900 --> 00:15:39,400
- M-I-L-F-- Ээжээ би новшийг хүсч байна.
- Тийм ээ, хонгор минь!

252
00:15:39,900 --> 00:15:41,400
Өө, тийм ээ!

253
00:15:41,900 --> 00:15:44,400
- Тийм ээ! MILF! MILF!
- Хөөе, залуусаа -- Залуус аа. Залуус аа.

254
00:15:44,900 --> 00:15:48,400
- Нааш ир.
- Шерман, юу болоод байна?

255
00:15:48,900 --> 00:15:52,400
Тийм ээ, өө-- Залуусаа та бодохгүй байна уу
жаахан эелдэг оролдож болох уу?

256
00:15:52,900 --> 00:15:57,400
Би компанитай болсон,
чи миний юу хэлэх гээд байгааг мэдэж байгаа бол?

257
00:15:59,860 --> 00:16:01,400
Тэр халуухан байна!

258
00:16:03,860 --> 00:16:09,400
Хэрэв Шерман надаас өмнө секс хийвэл
Би үнэхээр уурлах болно.

259
00:16:09,860 --> 00:16:14,400
Шерман?
Шерманатор уу?

260
00:16:14,860 --> 00:16:17,400
- Алив, залуу минь.

261
00:16:19,860 --> 00:16:21,360
MILF! MILF!

262
00:16:21,860 --> 00:16:25,360
MILF! MILF! Хөөе, хүүе, хонгор минь.
Чи түүнд юу хийж байгаа юм бэ, хонгор минь?

263
00:16:25,860 --> 00:16:29,360
Өө, бурхан минь,
ахаа, хонгор минь.

264
00:16:29,860 --> 00:16:32,360
- Энэ цохилтын балиар хангалттай.

265
00:16:32,860 --> 00:16:36,360
- Би аль хэдийн унтсан байх ёстой.
- Сайхан байна. Үнэхээр, үнэхээр сайхан.

266
00:16:36,860 --> 00:16:39,360
- Би унаад явж болох уу?
-Мэдээж.

267
00:16:40,860 --> 00:16:43,370
- Вики, хүлээ.
- Чамд биш.

268
00:16:43,820 --> 00:16:47,370
Йети!
Би бол Йети!

269
00:16:55,830 --> 00:16:58,370
-Өглөөний мэнд, ноёд оо.
- Финч.

270
00:16:58,830 --> 00:17:02,330
Өчигдөр та хаана байсан бэ?
Чиний тэр тэнэг төлөвлөгөө юу болсон бэ?

271
00:17:02,830 --> 00:17:05,330
За, би загварлаг-хоцрох гэж байсан юм
ороход би хэтэрхий оройтсон.

272
00:17:05,830 --> 00:17:08,330
Тэгэхээр,
эмэгтэй хүн үлдсэнгүй.

273
00:17:08,830 --> 00:17:11,330
Энэ нь маш их байсан
онцгой шөнө, маш онцгой.

274
00:17:11,830 --> 00:17:13,330
- Залуус аа. Залуус аа.

275
00:17:16,830 --> 00:17:20,330
-Би үүнийг хэзээ ч мартахгүй.
-Өө, би ч бас хэзээ ч мартахгүй.

276
00:17:20,830 --> 00:17:24,330
-Баярлалаа.
- Өө.

277
00:17:24,790 --> 00:17:28,330
- За баяртай.
- Баяртай.

278
00:17:28,790 --> 00:17:30,330
Баяртай.

279
00:17:33,790 --> 00:17:36,330
Залуусаа, баяртай гэж хэлээрэй
хүү Чак Шерман руу.

280
00:17:36,790 --> 00:17:39,330
Би... одоо эрэгтэй болсон.

281
00:17:39,790 --> 00:17:42,330
Би маш их зөвлөж байна
чи клубт элсээрэй.

282
00:17:42,790 --> 00:17:47,290
Бид зэрлэг зүйл хийж байсан ...
бүх шөнө. Би ядарч байна.

283
00:17:47,790 --> 00:17:50,290
Би ойлгохгүй байна. Би хэлэх гэсэн юм,
чи яаж үүнийг хийсэн юм бэ?

284
00:17:50,790 --> 00:17:55,290
Энэ бол зүгээр л миний цаг байсан.
Энэ бол зүгээр л миний цаг байсан.

285
00:17:56,790 --> 00:17:59,300
Амжилт хүсье
та нартаа залуусаа.

286
00:18:01,800 --> 00:18:04,300
-Би үүнд итгэж чадахгүй байна.
- Алив залуусаа.

287
00:18:04,750 --> 00:18:07,300
Та мэдэж байгаа, бид тэгэх ёстой
Шермандаа баяртай байгаарай.

288
00:18:08,760 --> 00:18:11,300
Үгүй ээ, бид тэгэх ёсгүй.

289
00:18:11,760 --> 00:18:14,300
Та мэднэ, би хэдэн сар зарцуулсан
Викитэй цагийг сайхан өнгөрүүлээрэй.

290
00:18:14,760 --> 00:18:16,300
Шерман дэгдээхэйтэй уулзав
нэг шөнө, оноо.

291
00:18:16,760 --> 00:18:19,300
- Энэ бол зүгээр л буруу.
- Ямар ч новш.

292
00:18:19,760 --> 00:18:23,300
Би ямар чөтгөр гэж бодож байна
Ноён мэдрэмтгий хүн болох уу?

293
00:18:23,760 --> 00:18:26,260
Бид бүгд коллежид орох болно гэдгийг та мэднэ
онгон охид шиг. Та үүнийг ойлгож байна, тийм үү?

294
00:18:26,760 --> 00:18:29,260
Тэд тусгай дотуур байртай байх гэж хэлэх гэсэн юм
бидэн шиг хүмүүсийн хувьд.

295
00:18:29,760 --> 00:18:34,260
Зүгээр дээ. Надад нэг санаа ирлээ.
Гэхдээ энэ нь бидний дунд үлдэх ёстой.

296
00:18:34,760 --> 00:18:36,260
Энэ үнэхээр энгийн. Бид зүгээр л
гэрээ хийх ёстой.

297
00:18:36,760 --> 00:18:39,260
Тийм ээ. Энэ бол--
Энэ нь тохиролцооноос илүү юм.

298
00:18:39,760 --> 00:18:41,260
- Юу ? Бооцоо уу?
- Гэрээ.

299
00:18:41,760 --> 00:18:43,260
Мөнгө оролцоогүй.
Ямар ч бооцооноос илүү чухал.

300
00:18:43,760 --> 00:18:47,260
Энд гэрээ байна.
Бид бүгд сургуулиа төгсөхөөсөө өмнө үерхдэг.

301
00:18:49,720 --> 00:18:52,260
Хонгор минь, би тэгээгүй юм шиг байна
тавих гэж оролдсон.

302
00:18:52,720 --> 00:18:55,260
Чи дасгал хийх үедээ бодож үзээрэй, Оз.
Тэнд хэн нэгэн байх ёстой, тийм үү?

303
00:18:55,720 --> 00:18:57,260
Таныг анзаарах хүн.
Чамайг урам зоригтой байлгах хүн.

304
00:18:57,720 --> 00:19:00,260
За, яг ийм зүйл болсон
бид бие биенийхээ төлөө хийж чадна.

305
00:19:00,720 --> 00:19:03,270
Бид тэнд байх болно гэсэн үг
бие биенээ зам дээр байлгах.

306
00:19:03,720 --> 00:19:05,260
Тус тусад нь бид алдаатай байдаг
эмзэг, гэхдээ хамтдаа

307
00:19:05,720 --> 00:19:07,220
бид бол эзэд
бидний бэлгийн хувь тавилангийн тухай.

308
00:19:07,720 --> 00:19:09,220
Тэдний барын хэв маяг
кунг фу хүчтэй.

309
00:19:09,720 --> 00:19:11,220
Гэхдээ манай луугийн хэв маяг
ялах болно.

310
00:19:11,720 --> 00:19:15,230
- Залуус аа!
- Зүүн болон барууны Шаолины мастерууд нэгдэх ёстой!

311
00:19:15,720 --> 00:19:17,230
-Тэмцэж, хэн нь номер нэг болохыг олж мэд.
- Залуус аа!

312
00:19:18,730 --> 00:19:22,230
Алив. Чи энд миний мөчийг сүйтгэж байна.
Энэ бол бидний эр зоригийн асуудал юм.

313
00:19:22,730 --> 00:19:25,230
Бид хийх ёстой
зогсоол, энд, одоо.

314
00:19:26,730 --> 00:19:30,230
Бидний бэлэг эрхтэн байхгүй болно
сул, ашиглагдаагүй хэвээр байна!

315
00:19:30,690 --> 00:19:34,230
Бид тэнд байгаа эрэгтэй хүн бүрийн төлөө тэмцэх болно
хэн тавихгүй байгаа бөгөөд байх ёстой.

316
00:19:34,690 --> 00:19:37,230
Энэ бол бидний өдөр.
Энэ бол бидний цаг.

317
00:19:38,690 --> 00:19:42,230
Бурханаар бид зогсохгүй
Биднийг гэр бүлгүй байхыг буруушааж буй түүхийг үзээрэй.

318
00:19:42,690 --> 00:19:44,230
- Амен. Тиймээ.
-Надад таалагдаж байна.

319
00:19:44,690 --> 00:19:48,190
-Бид байр сууриа илэрхийлнэ. Бид амжилтанд хүрнэ.
- Цаг нь боллоо!

320
00:19:48,690 --> 00:19:51,190
- Бид салах болно!
- Тийм ээ! - Тийм ээ!

321
00:19:52,690 --> 00:19:56,190
Одоо секс: Байгаа
хүчинтэй байх, зөвшилцсөн секс.

322
00:19:56,690 --> 00:20:00,190
-Биеэ үнэлэгчгүй.
Чи үүнийг л бодож байна, Финч.

323
00:20:00,690 --> 00:20:02,190
Баривчлагдсан.

324
00:20:02,690 --> 00:20:05,190
Тиймээс, үндсэндээ,
төгсөлт бол бидний сүүлчийн боломж.

325
00:20:05,690 --> 00:20:07,190
- Өө, хонгор минь. Төгсөлтийн үдэшлэг муу байна.
- Би мэднэ,

326
00:20:07,690 --> 00:20:09,190
гэхдээ та бодох хэрэгтэй
энэ талаар ингэж.

327
00:20:09,650 --> 00:20:13,190
Дараа нь бүх намууд гэсэн үг үү?
Дэгдээхэйнүүд үүнийг хийхийг хүсэх болно.

328
00:20:13,650 --> 00:20:17,190
-Тиймээ, түүний зөв. Энэ бол,
уламжлал гэх мэт. - Сарнайн аяга.

329
00:20:18,650 --> 00:20:22,200
- Тэгэхээр энэ нь бидэнд өгдөг...
-Өдөрт яг гурван долоо хоног үлдлээ.

330
00:20:24,650 --> 00:20:27,200
- Бид үүнийг хийх болно.
- За, дараагийн алхам руу! - Дараагийн алхам!

331
00:20:27,650 --> 00:20:28,200
Дараагийн алхам!

332
00:20:28,650 --> 00:20:30,150
Дараагийн алхам!

333
00:20:30,660 --> 00:20:35,160
-** Би тэдгээрт байсан алсын хараатай
Би толинд харж байсан -**

334
00:20:35,660 --> 00:20:38,160
-** Жаахан тодорхой харахын тулд -**

335
00:20:38,660 --> 00:20:40,160
-** Ялзарсан байдал
бас миний доторх бузар муу -**

336
00:20:43,660 --> 00:20:47,160
-** Хурууны үзүүр миний санахгүй дурсамжтай
Биеийнхээ муруйг март -**

337
00:20:47,660 --> 00:20:50,160
-** Тэгээд би мэдрэх үед
жаахан дэггүй -**

338
00:20:50,660 --> 00:20:54,160
-** Би үүнийг ажиллуулж байна
тугны шонг хараад -**

339
00:20:54,620 --> 00:20:56,160
-** Хэн мэндчилж байна
гэхдээ хэн ч тэгдэггүй -**

340
00:20:56,620 --> 00:21:00,160
-** Би өвчтэй биш
гэхдээ би сайн биш байна -**

341
00:21:00,620 --> 00:21:02,160
-** Би өвчтэй биш
гэхдээ би сайн биш байна -**

342
00:21:02,620 --> 00:21:05,160
-** Тэгээд би маш халуухан байна -**

343
00:21:05,620 --> 00:21:09,160
-** Яагаад гэвэл би тамд байна -**

344
00:21:09,620 --> 00:21:13,120
-** Дэлхий даяар явж, олдсон
тэнэг хүмүүс л үржиж байна -**

345
00:21:14,620 --> 00:21:17,120
-** Кретин
клончлох, хооллох -**

346
00:21:17,620 --> 00:21:20,120
- За, чи цэцэг авсан уу?
- -** Тэгээд надад зурагт ч байхгүй -**

347
00:21:22,620 --> 00:21:25,120
-** Миний толгойд байгаа дуу хоолойг сонс
Бурханд тангараглая -**

348
00:21:25,620 --> 00:21:28,120
-** Энэ нь сонсогдож байна
тэд хурхирч байна -**

349
00:21:28,620 --> 00:21:31,120
-** Гэхдээ чи ядуу бол
чи уйтгартай байна -**

350
00:21:31,620 --> 00:21:33,120
-** Зовлон ба инээдэм -**

351
00:21:33,580 --> 00:21:37,120
-** Тэд намайг алж байна -**
Хөөх!

352
00:21:37,580 --> 00:21:41,130
-** Би өвчтэй биш
гэхдээ би сайн биш байна -**

353
00:21:41,580 --> 00:21:44,130
-** Тэгээд би маш халуухан байна -**

354
00:21:45,580 --> 00:21:48,130
-** Яагаад гэвэл би тамд байна -**-**

355
00:21:48,590 --> 00:21:51,130
Санаа зоволтгүй. Та болно
түүнийг хурдан буцааж ав.

356
00:21:51,590 --> 00:21:53,090
- Та тэгж бодож байна уу?
-Мэдээж, тэр танд таалагддаг.

357
00:21:53,590 --> 00:21:54,090
- За, би ч бас түүнд дуртай.
- Чи түүнд хайртай юу?

358
00:21:54,590 --> 00:21:55,090
- За, би ч бас түүнд дуртай.
- Чи түүнд хайртай юу?

359
00:21:55,590 --> 00:21:59,090
Аан, чи юу гэдгийг мэдэх үү?
Та надаас үүнийг үнэхээр асууж чадахгүй.

360
00:21:59,590 --> 00:22:02,090
За, хэрэв та авахыг хүсвэл
тэр шуудайтай, би зүгээр л түүнд хайртай гэдгээ хэл.

361
00:22:02,590 --> 00:22:05,090
-Ингэж л намайг хуурсан.
- Хараач, Жессика,

362
00:22:05,590 --> 00:22:08,090
Би-Би хүсэхгүй байна
түүнийг хуурах.

363
00:22:08,590 --> 00:22:11,090
Зүгээр дээ.
Та юу хийх хэрэгтэй вэ ...

364
00:22:11,590 --> 00:22:13,090
дарж сурах явдал юм
охины товчлуурууд.

365
00:22:14,550 --> 00:22:15,090
Чи түүнд өгөх ёстой
түүнд хэзээ ч байгаагүй зүйл.

366
00:22:16,550 --> 00:22:19,090
- Тэр юу вэ?
-Би танд нэг зөвлөгөө өгье.

367
00:22:19,550 --> 00:22:23,090
Өө, Кев! Өө. Тиймээ.

368
00:22:23,550 --> 00:22:26,090
-? Ойлгох уу?
-Та дур тавилаа гэсэн үг.

369
00:22:26,550 --> 00:22:29,090
- Чи ойлголоо, хонгор минь!
- За, чи мэднэ,

370
00:22:29,550 --> 00:22:31,090
Би...
түүнд өгсөн...

371
00:22:31,550 --> 00:22:35,050
- Үгүй ээ, та тэгээгүй.
-За, нэг удаа...

372
00:22:35,550 --> 00:22:38,050
- Үгүй.
- Өө, нөхөр.

373
00:22:38,550 --> 00:22:43,050
- Хараач, хүү минь, энэ нь чамаас хамаарна.
Том "L" эсвэл том "O". - Дик толгой!

374
00:22:43,550 --> 00:22:47,050
- Та үүнийг харах ёстой.
 -** Та итгэдэг үү -**

375
00:22:47,550 --> 00:22:50,050
- -** Залуу охины сэтгэл дэх ид шид -**
- -** Өө, өө -**

376
00:22:50,550 --> 00:22:53,050
-** Хөгжим түүнийг хэрхэн чөлөөлж чадах вэ?
эхлэх болгонд -**

377
00:22:54,560 --> 00:22:57,060
-** Энэ бол ид шид юм
Хэрэв хөгжим сайхан байвал -**

378
00:22:57,510 --> 00:23:01,060
- -** Энэ нь таныг аз жаргалтай болгодог -**
- Та азарганууд түүнд юу хийсэн бэ?

379
00:23:01,520 --> 00:23:03,060
- -** Би чамд ид шидийн тухай хэлье
Энэ нь таны сэтгэлийг чөлөөлөх болно -** - -** Өө, өө, өө -**

380
00:23:04,510 --> 00:23:08,060
-** Гэхдээ хэлэх гээд байгаа юм шиг
рок-н-роллын талаар танихгүй хүн -**-**

381
00:23:08,520 --> 00:23:10,060
Гайхалтай.
Дараагийн удаа уулзацгаая.

382
00:23:15,520 --> 00:23:18,020
- Хөөе, залуусаа.
Миний үйлдлийг харах гэж ирсэн үү? -Тиймээ.

383
00:23:18,520 --> 00:23:21,020
-Би чамайг их сайхан сонссон гэж бодож байна.
- Тийм ээ, нөхөр.

384
00:23:21,520 --> 00:23:23,020
Чамд хэрэгтэй гэж бодож байна
Таны бөмбөлгүүд дахин бэхлэгдсэн.

385
00:23:23,520 --> 00:23:26,020
- Хөөе, хонгор минь.
-Чи энд юу хийж байгаа юм бэ?

386
00:23:26,520 --> 00:23:28,020
Энэ газар
ашиглагдаагүй нөөц юм.

387
00:23:28,520 --> 00:23:30,020
Би хэлэх гэсэн юм,
шалгаад үзээрэй.

388
00:23:31,520 --> 00:23:35,020
-Эдгээр гоцлол жааз охид халуухан.
-Яагаад тэр жазз найрал дуунд оройтож орж байгаа юм бэ?

389
00:23:35,520 --> 00:23:39,020
- Магадгүй тэр бэлтгэл хийж байгаа байх
Зүүн сургуульд ахин нэг жил үү?

390
00:23:39,480 --> 00:23:43,020
Та нар,
Бид түүнийг ч мэдэхгүй.

391
00:23:45,480 --> 00:23:47,020
Новш минь!

392
00:23:47,480 --> 00:23:49,020
Та хүлээж байна
заримтай гоол оруулах...

393
00:23:49,480 --> 00:23:51,020
сайн-сайн
найрал дууны охин присс?

394
00:23:51,480 --> 00:23:55,020
Энэ дэгдээхэйнүүд намайг мэдэхгүй. Би ажиллаж чадна
Энд эмзэг өнцөг байна, залуусаа!

395
00:23:55,480 --> 00:23:57,980
Яг л адилхан гэдгийг та мэднэ
Тэр коллежийн дэгдээхэй надад хэлсэн.

396
00:23:58,480 --> 00:24:00,980
Таны хийх ёстой бүх зүйл
зүгээр л тэднээс асуулт асуу...

397
00:24:01,480 --> 00:24:02,980
тэгээд юуг сонс
тэд хэлж, бааслах ёстой.

398
00:24:03,480 --> 00:24:06,980
Мэдэхгүй ээ, залуу минь.
Энэ нь маш их ажил юм шиг санагдаж байна!

399
00:24:09,480 --> 00:24:11,990
- Өө, нэг секунд!

400
00:24:17,490 --> 00:24:18,990
Ороорой. Ороорой.

401
00:24:20,450 --> 00:24:21,990
Өө, Жимин, чи энд байна.

402
00:24:22,450 --> 00:24:25,990
Өө, би зүгээр л алхаж байсан
танай өрөөний дэргэд бас...

403
00:24:26,450 --> 00:24:29,990
Тэгээд би "Хүү минь,
Бид 2-оос хойш удаан хугацаа өнгөрчээ...

404
00:24:30,450 --> 00:24:31,990
бага зэрэг
аав хүү, өө, чатлаарай."

405
00:24:34,450 --> 00:24:37,990
Өө ! Би бараг мартчихаж.
Би хэдэн сэтгүүл худалдаж авсан.

406
00:24:38,450 --> 00:24:40,950
Та зүгээр л эргүүлэхийг хүсч байна уу
төв хэсэг рүү?

407
00:24:43,450 --> 00:24:45,950
За, энэ бол...
Энэ бол эмэгтэй дүр юм.

408
00:24:46,450 --> 00:24:48,950
Мөн тэд байна
хөхөнд анхаарлаа төвлөрүүлж,

409
00:24:49,450 --> 00:24:53,950
Өө, эдгээрийг голчлон ашигладаг
бага насны нялх хүүхдүүдийг хооллох ...

410
00:24:54,450 --> 00:24:57,950
- мөн, uh-- мөн түүнчлэн, uh, урьдчилгаа.
- Зөв.

411
00:24:58,450 --> 00:25:01,950
Энэ бол...
Энэ бол Хустлер.

412
00:25:02,410 --> 00:25:05,950
Мөн энэ бол маш их юм
илүү чамин сэтгүүл.

413
00:25:06,410 --> 00:25:09,950
Одоо тэд анхаарлаа төвлөрүүлэхээр шийдсэн
нийтийн бүс дээр...

414
00:25:11,410 --> 00:25:13,950
- Зөв. Өө-өө.
- Бүтэн цавины хэсэг.

415
00:25:14,410 --> 00:25:17,950
Түүний царайны илэрхийлэлийг хараарай.
Та үүнийг харж байна уу? Тэр юу хийж байгааг харж байна уу?

416
00:25:18,410 --> 00:25:20,910
Тэр царайлаг харагдаж байна
Таны нүд рүү шууд хэлж байна,

417
00:25:21,410 --> 00:25:24,910
"Хөөе, том хүү.
Хөөе, яаж байна аа?"

418
00:25:25,420 --> 00:25:28,920
-Харж байна уу?
- Зөв.

419
00:25:29,420 --> 00:25:32,920
Shaved бол сэтгүүл юм
Би тийм ч танил биш,

420
00:25:33,420 --> 00:25:37,920
- гэхдээ дахин,
Хэрэв та төв рүү эргэвэл ...

421
00:25:38,420 --> 00:25:39,920
хэсэг--

422
00:25:40,420 --> 00:25:44,920
За, чи нарийн ширийнийг харж байна.
Тэд энд энэ зурган дээр ордог.

423
00:25:45,380 --> 00:25:47,920
- Өө. Тиймээ.
-Бараг л халуун орны ургамал ч юм шиг...

424
00:25:48,380 --> 00:25:49,920
- усан доорх ... зүйл.
-Тиймээ. Тиймээ.

425
00:25:50,380 --> 00:25:52,920
- Та клитор гэж юу болохыг мэдэх үү?
-Өө бурхан минь.

426
00:25:53,380 --> 00:25:54,920
- За, "Өө..." гэж битгий хэлээрэй.
- Тийм ээ, би клитор гэж юу болохыг мэднэ.

427
00:25:55,380 --> 00:25:56,920
Өө, чи тэгдэг. Өө, би ойлгож байна. Тийм ээ, чи тэгдэг.
Чамайг тэнд очоод буцаж байсныг чинь мартчихаж.

428
00:25:57,380 --> 00:25:58,920
-Чи бүгдийг мэднэ...
- Би энэ тухай Sex Ed-ээс мэдсэн...

429
00:25:59,380 --> 00:26:01,920
-Чи надад үнэхээр хэрэггүй
клиторын тухай ярих. - Би үүнийг өвдөлтгүй болгохыг хичээж байна...

430
00:26:02,380 --> 00:26:04,880
- Та юу мэдэх вэ?
намайг уучлаарай. За юу? намайг уучлаарай. - Үгүй-үгүй-үгүй.

431
00:26:05,380 --> 00:26:07,880
-Намайг уучлаарай. намайг уучлаарай.
-Намайг уучлаарай.

432
00:26:08,380 --> 00:26:09,880
Би тэгэх ёсгүй
тэнд халуун болсон.

433
00:26:11,380 --> 00:26:12,880
За яахав, чи мэднэ
Би хийх гэж байна, Жимин.

434
00:26:13,380 --> 00:26:14,880
Би зүгээр л явна
Эдгээр номуудыг энд үлдээгээрэй ...

435
00:26:15,380 --> 00:26:17,880
Чиний хувьд, өө, өөрийнхөө...
чөлөөт цагаараа.

436
00:26:19,380 --> 00:26:21,880
Хүлээгээрэй!

437
00:26:26,340 --> 00:26:27,880
За, илүү аюулгүй
хоолойтой оймсноос илүү.

438
00:26:30,340 --> 00:26:33,890
- За, энэ бол сайн байсан.
-Тиймээ.

439
00:26:36,340 --> 00:26:39,890
- Оройн хоолон дээр уулзъя.
- Өө, тийм. Оройн хоолон дээр уулзъя.

440
00:26:40,340 --> 00:26:42,890
Тиймээс, Финч,
энэ чиний төлөвлөгөө мөн үү?

441
00:26:43,350 --> 00:26:45,850
Би охидыг тийм биш гэж бодож байна
бүхэл бүтэн мини-гольфын зүйл рүү.

442
00:26:46,350 --> 00:26:47,850
Кевин, би итгэлтэй байна
тэд тийм биш гэдгийг.

443
00:26:48,350 --> 00:26:51,850
Үнэндээ нэг жижиг зүйл бий
Би танаас хамтран ажиллахыг хүсэх хэрэгтэй байна.

444
00:26:52,350 --> 00:26:54,850
-Үүний сэтгэлээр
Бүхэл бүтэн гэрээ, та мэдэх үү? -Мэдээж, чамд юу хэрэгтэй вэ?

445
00:26:55,350 --> 00:26:57,850
Миний тухай юу ч сонссон та санал нийлж байна.
Мөн бүх хөвгүүдэд ижил зүйлийг хэлээрэй.

446
00:26:58,350 --> 00:27:01,850
Хараач, би явах ёстой.
Хоёр талдаа арван зургаан минут.

447
00:27:02,350 --> 00:27:04,850
Чи мэднэ, Финч,
Энэ бол төгсөх жил юм.

448
00:27:05,350 --> 00:27:07,850
Цаг нь болсон гэж бодохгүй байна уу гэж хэлэх гэсэн юм
сургууль дээрээ хогийн цэг авч сурсан уу?

449
00:27:08,310 --> 00:27:10,850
Та хамгийн сүүлд хэзээ харсан бэ?
энэ сургуулийн тоног төхөөрөмжид?

450
00:27:17,310 --> 00:27:19,850
- Уучлаарай.

451
00:27:20,310 --> 00:27:22,850
Өө, тийм
Пол Финч, тийм үү?

452
00:27:23,310 --> 00:27:25,810
-Тиймээ.
- За, чи түүнийг хувцас солих өрөөнд байхыг харсан биз дээ?

453
00:27:26,310 --> 00:27:30,810
- Өө, тийм.
-Тэгэхээр найзууд аа, тэд мэдмээр байна. Энэ үнэн үү?

454
00:27:31,310 --> 00:27:33,810
Та мэднэ,
тэр ... тоноглогдсон гэж.

455
00:27:34,310 --> 00:27:37,810
Надад ямар ч санаа алга. Финч шүршүүр
усны хувцастай.

456
00:27:38,310 --> 00:27:39,810
гэж хэлэх гэсэн юм...

457
00:27:40,310 --> 00:27:43,810
Бодит байдал дээр энэ нь үнэн юм.
Тэр залуу үнэхээр том!

458
00:27:44,310 --> 00:27:46,810
-Түүнд төгсөлтийн үдэшлэг хийх тов хараахан байгаа юу?
- Үгүй, мэдээж үгүй.

459
00:27:47,310 --> 00:27:48,810
Зүгээр дээ. Баярлалаа.

460
00:27:50,270 --> 00:27:52,820
Өө, хүн!

461
00:27:53,270 --> 00:27:57,820
Тиймээс би чамайг чадна гэж бодож байсан
надад зөвлөгөө өгөөч ахдаа ахдаа.

462
00:27:58,270 --> 00:28:00,820
Чамайг нэг заль мэх мэддэг байх гэж бодсон
эсвэл түүнд ямар нэгэн зүйл хийх...

463
00:28:01,280 --> 00:28:04,820
- Дур тавих уу?
-Тиймээ. - Энд юу сайн байна?

464
00:28:05,280 --> 00:28:07,780
- Халуун ногоотой туна загасыг гараараа хийж үзээрэй.
- Юу ?

465
00:28:08,280 --> 00:28:10,780
- Та яаж үүнийг хийдэг вэ?
- Хөөе, битгий бодоорой. Сонсоод, анхаарлаа хандуул.

466
00:28:11,280 --> 00:28:14,780
Энэ л чиний сонирхдог зүйл үү?
охиноо орондоо оруулах гээд байна уу?

467
00:28:15,280 --> 00:28:17,780
Үгүй ээ, чадвал сайн байх болно
та нар мэдэж байгаа, тааллыг нь буцаах.

468
00:28:18,280 --> 00:28:20,780
Түүнийг таашаал авч байгааг мэдээд таатай байгаарай
над шиг зүйл.

469
00:28:21,280 --> 00:28:23,780
Үүнийг харж байна уу? Энэ сайн байна. Тийм л юм
Би сонсохыг хүссэн. Одоо та шаардлага хангана.

470
00:28:24,280 --> 00:28:27,780
-Юунд тэнцэх вэ?
-Хүн минь, та саяхан Библийг өвлөн авсан.

471
00:28:30,240 --> 00:28:32,780
Энэ нь анхнаасаа эхэлсэн
бэлгийн гарын авлага болгон

472
00:28:33,240 --> 00:28:35,780
Энэ ном зарим залууст зориулагдсан
Амстердамаас авчирсан.

473
00:28:37,240 --> 00:28:38,780
Мөн жил бүр нэгд шилжсэн
Зохистой байсан зүүн оюутан.

474
00:28:39,240 --> 00:28:42,780
Одоо бүх зүйлээр дүүрэн байна
гэдгийг залуус олон жилийн турш нэмсэн.

475
00:28:46,240 --> 00:28:50,740
Гэхдээ та үүнийг нууцлах хэрэгтэй
Тэгээд оны эцэст буцааж өгнө.

476
00:28:51,240 --> 00:28:54,740
Зүгээр дээ.
Тэгэхээр та одоо мэдэж байна. Амжилт хүсье.

477
00:29:02,240 --> 00:29:03,740
- -** Хэрэв та ид шидэнд итгэдэг бол -**
- -** Өө, ид шид -**

478
00:29:04,240 --> 00:29:08,750
-** Сонгох гэж бүү зов
jug хамтлаг хөгжим эсвэл ритм энд блюз -**

479
00:29:09,250 --> 00:29:11,750
-** Зүгээр л очоод сонс
Инээмсэглэлээс эхэлнэ -**

480
00:29:13,200 --> 00:29:15,750
-** Энэ нь таны нүүрийг арчихгүй
хичнээн хичээсэн ч хамаагүй -**

481
00:29:16,200 --> 00:29:21,750
-** Таны хөл цохиж эхлэхэд та чадахгүй
Яаж ирснээ олсон бололтой -**

482
00:29:22,210 --> 00:29:24,750
-** Та ид шидэнд итгэдэг үү -**-**

483
00:29:25,210 --> 00:29:29,750
-** Скуби-дуби-ду бах-скуби-дуби
доби-дуби ду бах -**

484
00:29:30,210 --> 00:29:31,710
-** Тийм ээ, ид шид -**-**

485
00:29:32,210 --> 00:29:34,710
Энэ юу байсан бэ?

486
00:29:35,210 --> 00:29:36,710
- Өө, уучлаарай.
-Үгүй ээ, сайн байсан.

487
00:29:40,210 --> 00:29:42,710
За, тэр...
Энэ нь зүрх сэтгэлээс ирсэн.

488
00:29:43,210 --> 00:29:46,710
За ингээд үргэлжлүүлээрэй.
За хүмүүс ээ, сайн ажиллаарай!

489
00:29:47,210 --> 00:29:49,710
Одоо битгий мартаарай. төр
тэмцээн болоход хэдхэн долоо хоног үлдлээ

490
00:29:50,210 --> 00:29:52,710
Тиймээс үргэлжлүүлээрэй, за юу?

491
00:30:03,170 --> 00:30:05,710
Муу биш, Крис.

492
00:30:06,170 --> 00:30:07,710
Үнэхээр үү?

493
00:30:09,170 --> 00:30:10,710
Баярлалаа, өө,
Хизер, тийм үү?

494
00:30:11,170 --> 00:30:12,670
Тиймээ.

495
00:30:13,170 --> 00:30:15,670
Тэгэхээр танд ийм зүйл байгаа
Фрэнк Синатрагийн хэрэг болж байна.

496
00:30:16,170 --> 00:30:20,670
Зөв. Надад байгаа юм шиг санагдаж байна
миний энэ цоо шинэ талыг нээсэн.

497
00:30:21,170 --> 00:30:22,680
Би хэлэх гэсэн юм
хөгжим их илэрхийлэлтэй.

498
00:30:23,180 --> 00:30:26,680
За.
Би зөвшөөрч байна, гэхдээ ...

499
00:30:27,180 --> 00:30:29,680
чи гадаа байх ёстой юм биш үү
хэн нэгний толгойг таслах гэж оролдох гэх мэт...

500
00:30:30,180 --> 00:30:33,680
- Лакросс саваагаар юм уу?
-Өө, мэдээж. Мэдээж.

501
00:30:34,130 --> 00:30:35,680
Чи мэднэ, би юуг мэднэ
хүмүүс боддог. Энэ нь,

502
00:30:36,140 --> 00:30:38,680
"Оз, тэр яг л ийм хүн
лакросс тоглогч."

503
00:30:40,140 --> 00:30:41,680
Би ч бас хөл бөмбөг тоглодог гэдгийг чи мэднэ.
дашрамд хэлэхэд, гэхдээ энэ нь

504
00:30:42,140 --> 00:30:45,680
- энэ бол би биш, чи мэдэж байна уу?
-Мэдээж, би тэгээгүй...

505
00:30:46,140 --> 00:30:49,680
Энэ нь намайг үнэхээр зовоож байна гэсэн үг
хүмүүс намайг ингэж тагтана гэж оролддог.

506
00:30:50,140 --> 00:30:51,680
Чи?

507
00:30:52,140 --> 00:30:54,640
Та бодож байна
Би үүнийг ойлгохгүй байна уу?

508
00:30:55,140 --> 00:30:57,640
Бурхан минь, би тэгдэггүй юм шиг л
Амралтын өдөр болгон архи ууж, ууж бай...

509
00:30:58,140 --> 00:31:01,640
Тэр хүмүүс "Өө, хар даа. Байгаа
Энэ Goody Two-Shoes найрал дууны хүүхнүүд."

510
00:31:03,140 --> 00:31:06,640
Тиймээ. Тэгэхээр, гэх мэт,
чи өөр юу хийх вэ?

511
00:31:07,140 --> 00:31:09,640
За,
таны хийдэг ижил зүйл,

512
00:31:10,140 --> 00:31:12,640
Гадуур зугаалах шиг
найз нөхөд болон бусад зүйлстэй.

513
00:31:13,140 --> 00:31:15,640
-Яагаад? Чи намайг юу хийдэг гэж бодож байна?
-Өө, би...

514
00:31:16,100 --> 00:31:18,640
Би тэгэхгүй гэдгээ сая л ойлголоо
чиний тухай юу ч мэднэ.

515
00:31:19,100 --> 00:31:23,640
- Би сонирхож байсан.
- Өө, чи юу мэдмээр байна?

516
00:31:24,100 --> 00:31:26,640
Та мэднэ,
зүйлс... чиний тухай.

517
00:31:30,100 --> 00:31:31,650
Зүгээр дээ.

518
00:31:32,100 --> 00:31:36,600
Ээж ээ, би гэртээ ирлээ!

519
00:32:33,070 --> 00:32:34,570
Өө, тийм. Өө !

520
00:32:38,070 --> 00:32:42,570
- Жимин!
- Энэ нь харагдаж байгаа шиг биш юм.

521
00:32:48,030 --> 00:32:51,580
За, бид танд хэлэх болно
ээж тэр, өө-- тэр, өө--

522
00:32:52,030 --> 00:32:53,580
бид бүгдийг нь идсэн.

523
00:33:34,000 --> 00:33:36,540
Наймдугаарт оруулсан гоол Крис Острейхер.

524
00:33:41,000 --> 00:33:42,500
- Сайхан тоглоом.
- Сайхан тоглоом. Сайхан тоглоом.

525
00:33:46,000 --> 00:33:48,500
Хөөе, юу вэ
чи энд хийж байна уу?

526
00:33:49,000 --> 00:33:52,500
Зүгээр л анхныхаа сэтгэл хөдөлгөм сэтгэлийг мэдэрч байна
лакросс туршлага.

527
00:33:53,000 --> 00:33:55,500
-Та өгзөг өшиглөсөн.
- Өө, баярлалаа.

528
00:33:56,000 --> 00:33:58,500
- Аан, Крис...
-Өө, чи хүсвэл намайг Оз гэж дуудаж болно.

529
00:33:59,000 --> 00:34:00,500
- Би тэгэх ёстой юу?
-Та намайг Острейхер гэж дуудаж болно.

530
00:34:01,000 --> 00:34:02,510
- Таны дунд нэр хэн бэ?
-За мартчих.

531
00:34:02,960 --> 00:34:06,510
- Алив. Би хэнд ч хэлэхгүй.
-За би ч тэгэхгүй.

532
00:34:06,960 --> 00:34:10,510
За. Аан.

533
00:34:10,960 --> 00:34:13,510
Тиймээс, надад ийм бодол төрсөн бөгөөд...

534
00:34:13,970 --> 00:34:16,510
Энэ мэт санагдаж магадгүй юм
Энэ нь зүүн талбараас гарах зам юм.

535
00:34:16,970 --> 00:34:20,510
Чадах эсэхийг би мэдэхгүй,
гэхдээ би хэнтэй ч явахгүй болохоор магадгүй гэж бодсон...

536
00:34:20,970 --> 00:34:23,470
Тэр залуус бөгс хөхсөн!

537
00:34:23,970 --> 00:34:25,470
Найрал дууны дэгдээхэй, ямар чөтгөр вэ
чи энд хийж байгаа юм уу?

538
00:34:25,970 --> 00:34:30,470
За, би байсан
Крисээс төгсөлтийн үдэшлэг хийхийг гуйж байна.

539
00:34:30,970 --> 00:34:32,470
За, тэгэх үү
явахыг хүсч байна уу?

540
00:34:32,970 --> 00:34:36,470
Өө, тийм!
Энэ нь маш сайн байх болно.

541
00:34:36,970 --> 00:34:39,470
За, тэгэхгүй
Озыг лимузин төлнө гэж хүлээ!

542
00:34:39,970 --> 00:34:42,470
Стифлер, новш!
Би--

543
00:34:42,970 --> 00:34:47,470
Чи яагаад ийм байх ёстой гэж
үргэлж мэдрэмжгүй байдаг уу?

544
00:34:47,930 --> 00:34:50,470
Юу ?

545
00:34:50,930 --> 00:34:54,470
Юу ч байсан. Хараач, битгий мартаарай.
Төгсөлтийн дараах миний зуслангийн байшин.

546
00:34:54,930 --> 00:34:56,470
Мичиган нуур дээр.

547
00:34:56,930 --> 00:34:59,470
Хөөе, хүлээгээрэй.
Хаашаа явж байгаа юм бэ?

548
00:34:59,930 --> 00:35:04,430
Аа, би тэгэх ёстой...
Би одоо шүршүүрт орох ёстой,

549
00:35:04,930 --> 00:35:08,430
гэхдээ энэ болно гэж би бодож байна
үнэхээр, үнэхээр сайн бай.

550
00:35:08,930 --> 00:35:12,430
-Тиймээ. Би ч гэсэн.
-Зүгээр дээ.

551
00:35:12,930 --> 00:35:14,430
- Баяртай.
- Баяртай. Баяртай.

552
00:35:19,940 --> 00:35:23,440
- 'Озыг нэмж байна!
- Найрал дууны дэгдээхэйтэй ажилладаг уу?

553
00:35:23,940 --> 00:35:27,440
Залуус аа, та юу хэлэх вэ? Би зүгээр л ухаж байна
түүний өмсдөг хөөрхөн цамцнууд.

554
00:35:27,890 --> 00:35:31,440
-Чи муу юм аа, эвэр нохой минь.

555
00:35:31,900 --> 00:35:34,440
Тиймээ!
Тийм ээ, хонгор минь!

556
00:35:34,900 --> 00:35:38,440
Намайг цохи! Намайг цохи!
Энэ өндөр "C"-ийг дар.

557
00:35:38,900 --> 00:35:40,440
-** Аххх -**

558
00:35:43,900 --> 00:35:46,400
Нааш ир!
Энд юу болоод байгаа юм бэ?

559
00:35:51,900 --> 00:35:53,400
Би хувиа хичээсэн байсан
мөн үндсэндээ мэдрэмжгүй.

560
00:35:53,900 --> 00:35:56,400
Би бол үнэхээр тэнэг хүн.
Тэнэг, буфон гэж хэлэх гэсэн юм.

561
00:35:56,900 --> 00:35:59,400
Новш гэж бодож байна
үнэхээр хэлж байна.

562
00:35:59,900 --> 00:36:01,400
Та юу мэдэх вэ? Чиний зөв.
Би новш, чамайг нөхөхийг хүсч байна.

563
00:36:01,900 --> 00:36:03,400
Та юу мэдэх вэ? Чиний зөв.
Би новш, чамайг нөхөхийг хүсч байна.

564
00:36:03,900 --> 00:36:06,400
Өө, тийм үү? Яаж ?

565
00:36:07,860 --> 00:36:10,400
Өө. Өө. Өө. Өө !
- -** Намайг битгий болго -**

566
00:36:10,860 --> 00:36:12,400
- -** гаруй -**
- Вики. Чшш. Эцэг эх чинь доор байна.

567
00:36:12,860 --> 00:36:16,400
- Кевин, битгий зогсоо!
- Ганцхан секунд.

568
00:36:16,860 --> 00:36:19,400
-** Би тогтвортой ганхаж байна -**

569
00:36:19,860 --> 00:36:21,400
-** Чөтгөр судлалд -**

570
00:36:22,860 --> 00:36:27,360
-** Хөөе, тэгэхээр чи үүнийг хийж чадна -**

571
00:36:30,860 --> 00:36:34,370
- -** Чи үнэхээр хийж байна -**-**
- Хонгор минь, та Викийг оройн хоол идээд ир гэж хэлж чадах уу?

572
00:36:34,870 --> 00:36:40,370
- [Хашгирах] Новш!
- Чш. Танай хаалган дээр цоож байхгүй гэдгийг мэдэх үү?

573
00:36:45,870 --> 00:36:48,370
Өө ! Би ирж байна!
Би ирж байна!

574
00:36:53,830 --> 00:36:55,370
- Өө, Жимин!
- Аав.

575
00:36:55,830 --> 00:36:58,370
Сайн уу, би зүгээр л хайж байсан
энд байгаа хуучин гэр бүлийн хөрөг дээр.

576
00:36:58,830 --> 00:37:01,370
За, тийм байсан
хөгжилтэй өдөр байсан биз дээ?

577
00:37:01,830 --> 00:37:03,370
- Өө тийм.
-Тиймээ.

578
00:37:03,830 --> 00:37:08,370
Жимин, би ярилцмаар байна
мастурбацияны тухай.

579
00:37:08,830 --> 00:37:12,330
Одоо би чамайг үүнийг л мэдээсэй гэж хүсч байна
Энэ бол туйлын хэвийн зүйл.

580
00:37:12,830 --> 00:37:14,330
Тэгээд надад байгаа
хүлээн зөвшөөрөх, өө, чи мэднэ.

581
00:37:14,830 --> 00:37:19,330
Би бага зэрэг мастурбация хийсэн
намайг бага байхад.

582
00:37:19,830 --> 00:37:23,330
- Би, өө-- Би үүнийг дууддаг байсан
"салями илбэж байна."

583
00:37:23,830 --> 00:37:26,330
Тийм ээ, чи мэднэ,
"Идээ цохиж байна."

584
00:37:26,830 --> 00:37:29,330
Би үүнийг хэзээ ч хийгээгүй
гурилан бүтээгдэхүүнтэй.

585
00:37:29,830 --> 00:37:33,330
Гэхдээ та Морт авга ахаа мэдэх үү?
Тэрээр өдөрт тав, зургаан удаа "нэг нүдтэй могойг чимхсэн".

586
00:37:33,790 --> 00:37:37,330
Харж байна уу, яг л
том тоглоомын бэлтгэл.

587
00:37:37,790 --> 00:37:41,330
Харж байна уу?
Яг л...

588
00:37:41,790 --> 00:37:43,340
теннисний бөмбөг цохиж байна
тоосгон хананы эсрэг.

589
00:37:44,790 --> 00:37:48,340
Энэ нь хөгжилтэй байж болох юм.
Энэ нь хөгжилтэй байж болох ч энэ нь тоглоом биш юм.

590
00:37:48,790 --> 00:37:50,290
- Зөв. Үгүй
- Энэ бол тоглоом биш.

591
00:37:50,790 --> 00:37:54,300
Таны хүсч буй зүйл бол таны хүссэн зүйл юм
бөмбөгийг буцааж өгөх түнш.

592
00:37:54,800 --> 00:37:58,300
-Та хамтрагчтай болохыг хүсч байна уу?
-Тиймээ. Тийм ээ, би хамтрагч хүсч байна.

593
00:37:58,800 --> 00:38:00,300
-Та хамтрагч хүсч байна уу?
- Өө, би хамтрагч хүсч байна.

594
00:38:00,800 --> 00:38:04,300
- Түнш хүсч байна. Сайн байна. Сайн байна.
-Мэдээж.

595
00:38:04,800 --> 00:38:06,300
Сайн байна.

596
00:38:06,800 --> 00:38:10,300
Тиймээс, Хал хаан болмогц
тэр авах ёстой ...

597
00:38:10,800 --> 00:38:13,300
манлайллын үүрэг хариуцлага
тэгээд нуруугаа эргүүлээд...

598
00:38:13,760 --> 00:38:15,300
хуучин дээрээ,
согтуу найз Фалстафф.

599
00:38:15,760 --> 00:38:20,300
Харж байна уу, Хал нь ...
Та нартай адилхан зан үйл.

600
00:38:20,760 --> 00:38:24,300
Тиймээс өөрт байгаа ихэнх цагаа зориул
хамт үлдсэн. Та дараа нь санах болно.

601
00:38:24,760 --> 00:38:26,300
-Тэгэхээр хэл чинь базлаад байна уу?

602
00:38:26,760 --> 00:38:31,300
- Үгүй ээ. Гэсэн хэдий ч таны толгой эргэх болно.
- Хөөх.

603
00:38:31,760 --> 00:38:35,260
Энэ бол гайхалтай. Тэр магадгүй
удахгүй хиймээр байна.

604
00:38:36,760 --> 00:38:40,260
-Зүгээр дээ. Анги тарсан.

605
00:38:42,760 --> 00:38:47,260
Ариун Граилыг эрэлхийлсээр байна,
за залуусаа?

606
00:38:50,760 --> 00:38:52,260
Хөөе
Финч хаана байна?

607
00:38:52,760 --> 00:38:54,260
-Өө, тэр новш авах гэж гэртээ харьсан.

608
00:38:54,720 --> 00:38:56,260
Би ойлгохгүй байна.
Би тэгдэггүй.

609
00:38:57,720 --> 00:38:59,260
Нэг залуу яаж ийм дуртай байдаг юм
Энэ гэнэтийн нэр хүндийг олж авах уу?

610
00:38:59,720 --> 00:39:03,270
-Ямар нэр хүндтэй вэ?
- Ажигла.

611
00:39:03,720 --> 00:39:07,270
Уучлаарай.
Пол Финч гэж хэн болохыг та мэдэх үү?

612
00:39:07,730 --> 00:39:10,270
Тиймээ! Тэр залуу
шивээстэй, тийм үү?

613
00:39:10,730 --> 00:39:16,230
- Та бүргэд, тэр хоёрыг мэднэ
дүрэлзсэн гал болон бусад зүйлс.

614
00:39:16,730 --> 00:39:20,230
За, хэрэв та түүнийг дараа нь харвал
Та түүнд Кортни сайн уу гэж хэлэх үү?

615
00:39:20,730 --> 00:39:23,230
Баяртай.

616
00:39:23,730 --> 00:39:27,230
-За. Тайлбарлах.

617
00:39:27,730 --> 00:39:30,230
Би чадахгүй. Би тэгэхгүй
тэр яаж үүнийг хийж байгааг мэдэх.

618
00:39:30,730 --> 00:39:33,230
Би тэгж бодож байна
зүгээр л Жиминийг ардаа орхино.

619
00:39:33,730 --> 00:39:35,230
- Өө, Жимбо!
- Шуудай хаясан нь дээр, найз минь!

620
00:39:35,690 --> 00:39:37,230
Тийм ээ, би мэднэ.
Би үүн дээр ажиллаж байна, тийм үү?

621
00:39:38,690 --> 00:39:40,230
Жеймс?

622
00:39:40,690 --> 00:39:42,230
Та маш сайн байна
дэлхийн түүхийн ангид, тийм ээ?

623
00:39:42,690 --> 00:39:46,230
- Би? Тиймээ. Үгүй ээ...

624
00:39:46,690 --> 00:39:49,230
- Тийм ээ, би.
- Магадгүй та миний хичээлд тусалж магадгүй юм.

625
00:39:49,690 --> 00:39:52,230
Тиймээ. Мэдээжийн хэрэг.

626
00:39:52,690 --> 00:39:54,230
Энэ бол...
Энэ нь хэзээ нэгэн цагт гайхалтай байх болно.

627
00:39:54,690 --> 00:39:58,190
- Маргааш яах вэ?
-За би балетын бэлтгэлтэй.

628
00:39:58,690 --> 00:40:02,190
Магадгүй би ирж болох байх
дараа нь танай гэрт үү?

629
00:40:02,690 --> 00:40:04,190
Би өөрчлөгдөж чадна
таны байранд хувцас.

630
00:40:06,690 --> 00:40:09,190
Өө. Өө... тиймээ.

631
00:40:09,690 --> 00:40:13,190
Би тэгж бодож байна
зүгээр байх байсан. Мэдээж.

632
00:40:19,650 --> 00:40:24,200
- Сайхан машин!

633
00:40:24,660 --> 00:40:26,200
-Таныг ингэж бодож байгаад баяртай байна.
-Чи таалагдахгүй байна уу?

634
00:40:26,660 --> 00:40:30,200
Үгүй ээ, би машинд дуртай.
Дашрамд хэлэхэд, төгсөлтийн баярын талаар?

635
00:40:30,660 --> 00:40:33,200
Энэ муу санаа байсан.
Чамайг урьсандаа уучлаарай.

636
00:40:33,660 --> 00:40:36,200
- Юу яриад байгаа юм бэ?
- Гуйя.

637
00:40:36,660 --> 00:40:40,160
Чамайг магадгүй гэж бодсон учраас би чамаас асуусан
үнэндээ хамт явах нь зүйтэй.

638
00:40:40,660 --> 00:40:43,160
Харин чи бол зүгээр л нэг шогч.
Үгүй ээ, хүлээ. Чи новш юм.

639
00:40:43,660 --> 00:40:46,160
Хүлээгээрэй!
Би ойлгохгүй байна.

640
00:40:46,660 --> 00:40:50,160
Би чамайг намайг шоолж байхыг харсан
лакросс найзуудтайгаа.

641
00:40:50,660 --> 00:40:52,160
Хизер, би тийм биш байсан
чамайг шоолж байна.

642
00:40:52,660 --> 00:40:55,160
Надад завсарлага өгөөч.
Чи үүгээр дүүрэн байна.

643
00:40:58,620 --> 00:41:03,160
Намайг новш! Дорнод байх болно
Танай гэрт нүцгэн европ дэгдээхэй.

644
00:41:03,620 --> 00:41:05,160
Тэгээд чи тэгэхгүй
энэ талаар ямар нэгэн зүйл хийх үү?

645
00:41:05,620 --> 00:41:09,160
Би юу хийх вэ, тийм үү?
Түүнийг интернетээр цацах уу?

646
00:41:09,620 --> 00:41:13,160
-Тиймээ.
- Та үүнийг хийж чадах уу?

647
00:41:16,620 --> 00:41:20,120
[шоолох]
Үгүй ээ, би түүнд ингэж чадахгүй.

648
00:41:20,620 --> 00:41:24,120
Жимин, хэдэн бөмбөг аваарай.

649
00:41:24,620 --> 00:41:28,120
Хэрэв танд зориг байхгүй бол
Нүцгэн дэгдээхэйний зураг авахуулах, түүнтэй яаж унтах вэ?

650
00:41:29,630 --> 00:41:31,120
Би хүүхдэд дургүй,
гэхдээ түүнд оноо байгаа.

651
00:41:31,630 --> 00:41:34,130
Хар л даа, бүр новшийн тоосго
чи үүнийг хийх ёстой гэдгийг мэддэг.

652
00:41:35,630 --> 00:41:38,130
Таны хийх ёстой зүйл бол ямар нэгэн байдлаар тохируулах явдал юм
хувийн линк эсвэл 'Net дээр юу ч байсан...

653
00:41:38,630 --> 00:41:40,130
тэгээд хаягийг нь хэлээрэй.

654
00:41:40,580 --> 00:41:43,130
Та намайг явуулж болно
хаяг бас.

655
00:41:43,590 --> 00:41:46,130
Би аврах болно
чи суудал.

656
00:41:46,590 --> 00:41:52,130
-** Ямар амттай юм бэ
чамаар, чамаар хайрлагдах -**

657
00:41:52,590 --> 00:41:56,130
- -** Надад хамгаалах байр хэрэгтэй байсан
хэн нэгний гар -** - -** хэн нэгний гар -**

658
00:41:56,590 --> 00:42:00,090
- -** Тэнд чи байсан -**
- -** Чи байсан, өө -**

659
00:42:00,590 --> 00:42:05,090
-** Надад хэн нэгэн хэрэгтэй байсан
хэн миний сайн мууг ойлгох вэ -**

660
00:42:05,590 --> 00:42:07,090
-** Тэнд чи байсан -**-**

661
00:42:07,590 --> 00:42:11,090
За, сайн байсан, гэхдээ
Би тэр соло-г нягтруулахыг хүсч байна.

662
00:42:11,590 --> 00:42:14,090
Мичиган муж энэ бямба гаригт
мөн би тэр хэсгийг тамхи татахыг хүсч байна.

663
00:42:14,590 --> 00:42:16,090
Тийм ээ, би мэднэ,
миний цаг тасарсан.

664
00:42:16,590 --> 00:42:20,090
Үгүй ээ, тийм биш. Болно гэж бодож байна
тенор хэсэгтэй дуэт болж илүү сайн ажилла.

665
00:42:20,590 --> 00:42:22,090
Би хийнэ.

666
00:42:23,550 --> 00:42:26,090
- Дик.
- Би хийнэ.

667
00:42:26,550 --> 00:42:28,090
Гайхалтай.
Маргааш уулзацгаая.

668
00:42:30,550 --> 00:42:32,090
Хмф.

669
00:42:35,550 --> 00:42:38,100
-Яагаад ингэж байгаа юм бэ?
- Яагаад гэвэл би хүсч байна.

670
00:42:38,550 --> 00:42:41,100
Тийм үү? За,
чи үүнийг хуурамчаар хийж болохгүй.

671
00:42:41,550 --> 00:42:45,060
Та дасгал хийвэл дээр.

672
00:42:55,560 --> 00:42:57,060
- Ороорой.

673
00:42:59,560 --> 00:43:03,060
Жим? Тэнд ...
залуу бүсгүй тантай уулзахаар ирлээ.

674
00:43:03,520 --> 00:43:06,060
- Хөөе, Надя.
- Сайн уу, Жеймс. Сурахад бэлэн үү?

675
00:43:06,520 --> 00:43:08,060
Өө, тэр үргэлж суралцахад бэлэн байдаг.
Жинхэнэ номын хорхойтон юм аа, энэ хүүхэд.

676
00:43:08,520 --> 00:43:12,060
- Аав.
- Тэр тийм тэнэг залуусын нэг биш, гэхдээ--

677
00:43:12,520 --> 00:43:17,060
- Аав аа!
- За, би-- Би та хоёрыг номонд оруулахыг зөвшөөрнө.

678
00:43:21,520 --> 00:43:24,020
Та шар айраг авмаар байна уу?

679
00:43:24,520 --> 00:43:28,020
Өө, бид явлаа.
Алив, хөдөл!

680
00:43:28,520 --> 00:43:32,020
Стив! Энэ бол миний компьютер!
Тэгээд би үүнийг ашиглахыг хүсч байна!

681
00:43:32,520 --> 00:43:34,020
Амаа тат!

682
00:43:34,520 --> 00:43:37,020
Өө, чи хэрэгтэй...
Чи өөрчлөгдөх хэрэгтэй, тийм үү?

683
00:43:37,520 --> 00:43:40,020
- Өө, чи дургүйцэж байна уу?
-Үгүй.Үгүй ээ, огт биш.

684
00:43:40,520 --> 00:43:43,020
Өө, гуйя.
Зүгээр л явж, тайлж, хувцасаа соли.

685
00:43:44,520 --> 00:43:47,020
Би тэгэх болно
доошоо бууж дээшээ хичээлээ эхлүүл.

686
00:43:47,480 --> 00:43:49,020
-Тиймээ.
-За.

687
00:43:49,480 --> 00:43:52,020
Өө--
За, тэр явж байна.

688
00:43:52,480 --> 00:43:53,020
Одоо,
бид бизнес эрхэлдэг.

689
00:43:53,480 --> 00:43:54,020
Одоо,
бид бизнес эрхэлдэг.

690
00:43:56,480 --> 00:43:58,030
- Хэдхэн секундын дараа буцах.
- Жимми, хонгор минь, ...

691
00:44:10,490 --> 00:44:14,990
-** Тэр сахлаа түр зогсоод өөртөө хэлдэг
тэр бөмбөг гэж -**

692
00:44:15,490 --> 00:44:19,990
-** Тэр буржгар үсээ зассан, өөрийн үнэлэмжтэй
картууд мөнгөө төлж байна -**

693
00:44:20,490 --> 00:44:22,990
- -** Тэр надад хэлсэн тийм ч хөгшин биш -**-**
- Аа, тэр энд байна.

694
00:44:25,490 --> 00:44:27,990
- Би ямар нэг юм алдсан уу?
-Үгүй ээ, та яг цагтаа ирсэн.

695
00:44:28,450 --> 00:44:31,990
 Өө. Өө !
Энэ бол итгэмээргүй юм.

696
00:44:32,450 --> 00:44:34,990
Өө, бурхан минь!
Энэ хэтэрхий их байна.

697
00:44:35,450 --> 00:44:37,990
Өө, чи харсан уу?
Өө, тэгж байна. Өө, өө.

698
00:44:38,450 --> 00:44:39,990
Бурхан ивээг
интернет.

699
00:44:40,450 --> 00:44:42,990
- Ай-и-и.
- Хий. Үүнийг буулга.

700
00:44:43,450 --> 00:44:45,990
-Өө бурхан минь.
- Өө!

701
00:44:46,450 --> 00:44:47,950
Өө, баярлалаа, Бурхан минь,
Энэ гайхалтай, гайхалтай өдрийн төлөө.

702
00:44:49,450 --> 00:44:52,950
- Тэр витаминаа ууж байна.
- -** Энэ нь хэтэрхий эрүүл бус юм -**

703
00:44:53,450 --> 00:44:54,950
-** Тэд ихэвчлэн -**-**

704
00:44:55,450 --> 00:44:56,950
- Хэт агааржуулалтыг зогсоо.

705
00:45:02,450 --> 00:45:06,950
Энэ нь жишээлбэл,
миний харж байсан хамгийн гайхалтай зүйл.

706
00:45:07,450 --> 00:45:09,950
- Би мэднэ.

707
00:45:10,410 --> 00:45:12,960
Та итгэж чадах уу-- Энэ бол гарцаагүй
Стифлерийн хамгийн сайн санаануудын нэг.

708
00:45:15,410 --> 00:45:16,960
Тэр юу вэ...
Тэр миний эд зүйлд хүрч байна.

709
00:45:17,410 --> 00:45:18,960
- Тэр яагаад миний юманд хүрч байгаа юм бэ?
- Эр хүн, түүнд хүрэхийг зөвшөөр.

710
00:45:20,410 --> 00:45:22,960
- Тэр миний эд зүйлсийг үзэж байна!
-Надя хүссэн зүйлдээ хүрч чадна.

711
00:45:29,420 --> 00:45:31,920
- Өө.
- Өө, үгүй. Өө, үгүй.

712
00:45:32,420 --> 00:45:34,920
- Үгүй, үгүй.
- Өө, сайхан цуглуулга, Жим.

713
00:45:35,420 --> 00:45:36,920
Тэр явах болно.
Тэр гарцаагүй...

714
00:45:38,420 --> 00:45:39,920
Тэр тав тухтай болж байна.
Тэр явахгүй.

715
00:45:40,420 --> 00:45:42,920
Тэр уншдаг
нийтлэлүүд.

716
00:45:56,380 --> 00:45:57,920
Тэр тийм үү?

717
00:45:58,380 --> 00:46:01,920
Тэр доошоо бууж байна.

718
00:46:11,380 --> 00:46:14,880
-Өө, бурхан минь!
- Jackpot, хонгор минь!

719
00:46:15,380 --> 00:46:18,880
- Та үүнд итгэж чадах уу?
- Надя, би хэзээ ч мэдэхгүй байх байсан.

720
00:46:19,380 --> 00:46:20,880
Надад мэдэгдэл байна
миний хийхийг хүсч буй зүйл.

721
00:46:22,380 --> 00:46:24,880
Гайхалтай эмэгтэй байна ...
орон дээрээ мастурбация хийж байна!

722
00:46:26,380 --> 00:46:30,890
- Баярлалаа, Надя!
-Хэрвээ чамд Надятай тохиолдсон бол энэ л байна.

723
00:46:31,390 --> 00:46:35,890
-Би юу вэ
хийх ёстой юу, Кев? - Түүнийг уруу тат.

724
00:46:36,350 --> 00:46:38,890
Яасан бэ?
би хэлэх үү?

725
00:46:39,350 --> 00:46:41,890
Тэнд очоод түүнээс асуу
Хэрэв түүнд нэмэлт гар хэрэгтэй бол.

726
00:46:42,350 --> 00:46:45,890
- Энэ тэнэг юм, Кев. Би чадахгүй...
- Энэ тэнэг биш! Чи явахгүй бол тэнэг юм!

727
00:46:46,350 --> 00:46:47,890
Нааш ир!
Наашаа яв!

728
00:46:48,350 --> 00:46:50,890
- Яв даа, залуу минь. Тэр шилдэг.
- Эндээс яв!

729
00:46:51,350 --> 00:46:53,850
- Тэр чамайг хүлээж байна.
-За яахав. Би явж байна.

730
00:46:54,350 --> 00:46:55,850
- Яв!
- Яв! - Би явлаа!

731
00:46:56,350 --> 00:46:57,850
- Яв! Яв! Яв! Яв!
- Өө, новш.

732
00:47:07,350 --> 00:47:10,850
-** Тэр нээлттэй
илүү ихийг хүлээж байна -**

733
00:47:11,350 --> 00:47:14,850
-** Тэгээд би түүнийг цорын ганц гэдгийг мэднэ
гоол хийх гэж байна -**

734
00:47:15,310 --> 00:47:17,850
-** Мөн энэ нь хэтэрхий эрүүл бус юм -**

735
00:47:18,310 --> 00:47:19,850
- -** Тэд ихэвчлэн -**
- Хөөе, ээж ээ. Хөөе, ааваа.

736
00:47:20,310 --> 00:47:23,850
-** Өлсөж үхсэн
анхаарал хандуулахын өмнө -**-**

737
00:47:26,310 --> 00:47:28,850
Өө, хүү минь. Өө, бурхан.
Өө, новш. Өө, үгүй.

738
00:47:29,310 --> 00:47:32,860
-Сайн уу?

739
00:47:33,310 --> 00:47:35,810
- Жиминд хандсан бололтой
и-мэйл буруу байна. - Юу ?

740
00:47:36,310 --> 00:47:39,810
Энэ нь шуудангийн хайрцаг бүрт очсон
Зүүн дээд лавлахад.

741
00:47:40,310 --> 00:47:41,810
Бурхан минь, ямар залуу юм бэ.

742
00:47:42,320 --> 00:47:43,820
- Хөөе, хөөе, залуусаа!

743
00:47:44,310 --> 00:47:47,820
- -** Хүүхэд -**
- Үүнийг шалгаарай! Өө, бурхан минь! Хөөх!

744
00:47:51,320 --> 00:47:52,820
Өө.

745
00:47:53,320 --> 00:47:57,820
Гуйя, бурхан минь
энэ л байг.

746
00:47:58,280 --> 00:47:59,820
Гуйя?

747
00:48:04,280 --> 00:48:08,820
-Тэнд хэн нэгэн орох гэж байна.

748
00:48:10,280 --> 00:48:11,820
Энд байна.
Үүнийг л хийх хэрэгтэй.

749
00:48:12,280 --> 00:48:14,780
-Тэр залуу манай триг ангид байдаг.
- Өө, үгүй.

750
00:48:17,280 --> 00:48:20,780
-Та нэмэлт гар ашиглаж болох юм шиг байна.
-Жим!

751
00:48:21,280 --> 00:48:23,780
- За-- Өө, бурхан минь.
-Ичиж байна.

752
00:48:24,280 --> 00:48:25,780
Тийм ээ, намайг ичээч.
Намайг уучлаарай. Намайг уучлаарай.

753
00:48:26,280 --> 00:48:27,780
- Өө, чи мэдэж байгаа, би зүгээр л явна.
- За,

754
00:48:28,280 --> 00:48:31,780
чи намайг харсан.

755
00:48:32,280 --> 00:48:34,780
Одоо боллоо
миний чамайг харах ээлж.

756
00:48:36,280 --> 00:48:39,780
Хуудас!

757
00:48:40,240 --> 00:48:41,780
- Strip?
- Аажмаар.

758
00:48:42,240 --> 00:48:45,780
Өө, чи хэлэх гэсэн юм
зурвас гэх мэт?

759
00:48:46,240 --> 00:48:49,790
Миний хувьд.

760
00:48:50,240 --> 00:48:51,790
Тэр юу вэ
түүнтэй ярилцах уу?

761
00:48:52,240 --> 00:48:56,740
- Өө, санаа алга.
- Алив, Жимин. Хүмүүс харж байна. Бизнест орох.

762
00:49:00,250 --> 00:49:02,750
Төгс!

763
00:49:03,250 --> 00:49:05,750
-Хүүх, Жеймс! Хөдлөх!
- Тийм ээ, тийм. Хөдлөх.

764
00:49:14,250 --> 00:49:16,750
- Яв даа, хүү минь! Таны төрсөн өдөр боллоо!

765
00:49:28,210 --> 00:49:28,750
- Үгүй! Үгүй. Үгүй.
-Бурхан минь гуйя.

766
00:49:30,210 --> 00:49:31,750
- Юу болоод байна аа?

767
00:49:37,210 --> 00:49:39,710
- Тийм ээ!
-Зүгээр дээ. Холимог руу ороорой!

768
00:49:40,210 --> 00:49:41,710
- Тэнд харна уу.
- Өө, зүгээр.

769
00:49:44,210 --> 00:49:48,710
- Энэ бол зэвүүн юм.
- Энэ ямар новш вэ?

770
00:49:51,210 --> 00:49:52,710
Таслаарай, нөхөр!

771
00:49:58,210 --> 00:49:59,710
Тиймээ.

772
00:50:12,170 --> 00:50:13,720
Гайхалтай.

773
00:50:18,180 --> 00:50:19,680
Зүгээр ч биш
тэр сандлыг гарга.

774
00:50:20,180 --> 00:50:23,680
- Тийм ээ, тэр сандлаа гаргав.
- Илүү, илүү, муу хүү минь!

775
00:50:25,180 --> 00:50:28,680
Өө, тийм ээ, би дэггүй юм. Би дэггүй,
хүүхэд. Хай!

776
00:50:29,180 --> 00:50:31,680
Өө, бурхан минь!

777
00:50:32,180 --> 00:50:34,680
-** Таны нэрийг дуудаж байна -**

778
00:50:35,180 --> 00:50:37,680
- -** Таны нэрийг дуудаж байна -**
- Одоо,

779
00:50:38,180 --> 00:50:40,680
над дээр ир.

780
00:50:41,180 --> 00:50:43,680
Өө, тийм.

781
00:50:50,140 --> 00:50:51,680
- Энд байна.
- Тэр орсон байна, залуу.

782
00:50:53,140 --> 00:50:53,680
- -** Дуудаж байна -**
- Энэ зүгээр л илүү дээрдсэн.

783
00:50:54,140 --> 00:50:57,680
- Зөөлөн бай.
-За.

784
00:51:00,140 --> 00:51:02,640
- -** Таны нэрийг дуудаж байна -**
- Өө...

785
00:51:03,140 --> 00:51:04,640
- -** Дуудаж байна -**
- Өө.

786
00:51:05,140 --> 00:51:07,640
-** Таны нэр -**-**

787
00:51:08,140 --> 00:51:09,640
- Жимин?

788
00:51:10,140 --> 00:51:13,640
- Өө! Өө, үгүй.

789
00:51:14,140 --> 00:51:16,640
- Өө. Өө !
- Өргөлтийг зогсоосон.

790
00:51:18,140 --> 00:51:20,650
-Хьюстон, бидэнд асуудал байна.
- Өө-- Өө--

791
00:51:21,140 --> 00:51:23,640
- Юу болсон бэ? Тэр юу хийсэн бэ

792
00:51:24,100 --> 00:51:25,650
Тэр үлээв.

793
00:51:26,100 --> 00:51:28,650
Би бодож байна
Би одоо явна.

794
00:51:29,100 --> 00:51:33,650
Үгүй, үгүй, үгүй, би-- Би дуусаагүй байна, Надя.
Надад нөөц бий.

795
00:51:34,110 --> 00:51:36,650
Надя, гуйя.
Би чамаас гуйж байна.

796
00:51:37,110 --> 00:51:39,650
За, би дуртай
чиний бохир сэтгүүлүүд.

797
00:51:40,110 --> 00:51:44,610
Та тэгэх үү? За. За. Аан.
Та үүнийг харсан уу?

798
00:51:45,110 --> 00:51:49,610
Энэ бол чинийх, чиний илүү зүйл,
Өө, чамин, эрсдэлтэй сэтгүүл.

799
00:51:50,110 --> 00:51:51,610
- Тэр порно татаж байна.
- Тэр цөхрөнгөө барсан.

800
00:51:52,110 --> 00:51:53,610
Жимин, зүгээр л хүлээ
түүнийг явах хүртэл.

801
00:51:54,110 --> 00:51:56,610
Эмэгтэйчүүдийн сэтгэлийг их хөдөлгөдөг.
Тэд намайг сэрээж байна...

802
00:51:57,110 --> 00:51:58,610
Тэд намайг сэрээж байна
маш, маш их.

803
00:51:59,110 --> 00:52:02,610
Гэхдээ...
Гэхдээ чам шиг сэтгэл хөдөлгөм биш.

804
00:52:03,110 --> 00:52:06,610
- Өө, Жимин!
-Өө, бурхан минь!

805
00:52:11,070 --> 00:52:14,610
Тийм ээ!

806
00:52:15,070 --> 00:52:16,610
Тэр Daisy-г сүйтгэж байна!
Хөөх!

807
00:52:20,070 --> 00:52:23,610
Тэгэхээр, "хусалсан"
илэрхийлэл мөн үү?

808
00:52:27,070 --> 00:52:28,570
Новш.

809
00:52:29,070 --> 00:52:31,570
- Новш!
- Новш!

810
00:52:33,070 --> 00:52:34,570
- Х-Х-Хөөрхий!
-Надад хүр, Жимин.

811
00:52:38,070 --> 00:52:39,580
- Энд.

812
00:52:40,080 --> 00:52:42,580
Өө. Өө.

813
00:52:43,080 --> 00:52:45,580
-Дахиад уу?
-Дахиж үгүй.

814
00:52:46,080 --> 00:52:48,580
- Дахиж тэгэхгүй ээ, нөхөр!
- Энэ боломжтой юу?

815
00:52:49,040 --> 00:52:50,580
Яасан ялагдав.

816
00:52:51,030 --> 00:52:51,580
Яасан ялагдав

817
00:53:18,040 --> 00:53:22,540
-** Надад хэн нэгэн хэрэгтэй байсан
миний сайн мууг ойлгохын тулд -**

818
00:53:23,040 --> 00:53:25,540
-** Та тэнд байсан -**

819
00:53:26,040 --> 00:53:30,540
-** Сайхан хайраар
ба чин бишрэл -**

820
00:53:31,000 --> 00:53:32,540
-** Гүн сэтгэл хөдөлгөм
миний сэтгэл хөдлөл -**

821
00:53:33,000 --> 00:53:37,540
-** Би больмоор байна
баярлалаа, хонгор минь -**-**

822
00:53:40,000 --> 00:53:42,540
- Хөөе, залуу минь!
- Амаа тат.

823
00:53:43,000 --> 00:53:44,550
Чи мэдэж байгаа...
дэмжих ёстой.

824
00:53:45,000 --> 00:53:48,500
Хөөе, чи өөрийгөө одоо ч гэсэн бодож байна
Надятай боломж байсан уу?

825
00:53:49,000 --> 00:53:51,500
Үгүй. Түүний ивээн тэтгэгчид энд байна
'Net дээр юм харсан.

826
00:53:52,000 --> 00:53:53,500
Би-Үнэхээр тэгэхгүй
тэдэнд таалагдсан гэж бодож байна.

827
00:53:54,010 --> 00:53:56,510
Яаж
чи үүнийг мэдэх үү?

828
00:53:57,000 --> 00:53:58,510
- Тэр аль хэдийн онгоцонд суугаад гэртээ ирсэн.

829
00:53:59,010 --> 00:54:00,510
Тиймээ.

830
00:54:01,010 --> 00:54:04,510
Та нар мэдэж байна уу, залуусаа? Магадгүй би зүгээр л
охидтой таарахгүй ээ, үе.

831
00:54:05,010 --> 00:54:07,510
Үгүй-үгүй-үгүй, үнэхээр-үнэхээр. Яг над шиг
тархины тэр хэсэггүй төрсөн.

832
00:54:08,010 --> 00:54:09,510
Би чадахгүй гэсэн үг
охидтой ярилц.

833
00:54:09,970 --> 00:54:11,510
Тэгээд би ярих үед
Тэдний хувьд би үүнийг гашилгадаг.

834
00:54:12,970 --> 00:54:15,510
Тиймээ, төгсөлтийн үдэшлэгт ирээрэй
чамд ямар ч сайн зүйл хийхгүй.

835
00:54:16,970 --> 00:54:20,510
 Тэгээд нэг удаа хамтлагийн баазад

836
00:54:20,970 --> 00:54:22,510
Бид тэгэх ёсгүй байсан
дэрний тулаан хийх,

837
00:54:22,970 --> 00:54:26,510
гэхдээ бид дэрний тулаан хийсэн,
бас их хөгжилтэй байсан.

838
00:54:26,970 --> 00:54:31,470
А-Энэ удаад бид бүгдээрээ
хөгжмөө алдсан тул бид энэ дууг тоглох ёстой байсан.

839
00:54:31,970 --> 00:54:36,470
гэхдээ бид үүнийг мэдээгүй байсан тул бид зүгээр л хийсэн
Бид тоглож, тоглосоор л,

840
00:54:36,970 --> 00:54:40,470
Тэгээд кондуктор нь мэдээгүй
Бид юу хийж байсан, үнэхээр инээдтэй байсан.

841
00:54:40,970 --> 00:54:42,470
-Тэгэхээр чи нэг юманд уурлаад байгаа юм байна даа.

842
00:54:43,970 --> 00:54:44,470
Та юу мэдэж байгаа
Би уурласан үедээ тэгдэг юм уу?

843
00:54:45,970 --> 00:54:48,470
Би зүгээр л лимбэ дээрээ Бах тоглодог.
Энэ их тайвширч байна.

844
00:54:48,970 --> 00:54:51,470
-Би үүнийг хамтлагийн лагерт хийж сурсан.
- Хүлээгээрэй, ...

845
00:54:51,930 --> 00:54:54,470
Танд ямар ч санаа алга
би яагаад уурлаад байгаа юм бэ?

846
00:54:55,930 --> 00:54:58,470
Маргааш шалгалттай болохоор тэр үү?
Заримдаа би галзуурдаг ...

847
00:54:58,930 --> 00:55:01,480
- Байгааг мэдэх үед
судлах том шалгалт.

848
00:55:01,930 --> 00:55:05,480
-Тиймээ. Тийм ээ, энэ нь бараг л юм.
- Би тэгж бодсон ...

849
00:55:05,930 --> 00:55:08,480
- Яагаад гэвэл энэ удаад хамтлагийн лагерьт...
-Чамайг хэн гэдэг вэ?

850
00:55:08,930 --> 00:55:10,480
- Мишель.
-За.

851
00:55:10,940 --> 00:55:12,430
Мишель, аа...

852
00:55:12,940 --> 00:55:15,440
байхыг хүсч байна уу
миний төгсөлтийн баяр?

853
00:55:15,940 --> 00:55:19,440
Үнэхээр үү? Чи нухацтай
надтай хамт явмаар байна уу?

854
00:55:22,940 --> 00:55:25,440
Тиймээ. Ноцтой.

855
00:55:25,940 --> 00:55:29,440
Бид Стив Стифлер рүү явах уу?
дараа нь үдэшлэг? Учир нь энэ нь маш сайхан байх болно.

856
00:55:29,940 --> 00:55:34,440
-Мэдээж, хүссэнээрээ.
- Гайхалтай! Бид ийм сайхан цагийг өнгөрөөх болно.

857
00:55:34,900 --> 00:55:40,440
Хамтлагийн баазад нэг удаа ийм байх болно
Бид бүгд гал асааж байхад...

858
00:55:54,900 --> 00:55:57,400
Сайн уу.

859
00:55:57,900 --> 00:56:01,400
- Намайг энд байгааг яаж мэдсэн юм бэ?
- Стифлер надад хэлсэн.

860
00:56:01,900 --> 00:56:05,400
- Стифлертэй ярилцсан уу?
- За, би чамайг олох хэрэгтэй байсан.

861
00:56:05,900 --> 00:56:07,400
Бид авах болно
тэр дуун дээр ажиллах.

862
00:56:08,900 --> 00:56:11,400
За.
Таныг ирсэнд баяртай байна.

863
00:56:11,900 --> 00:56:13,400
Тэгэхээр та шөнө ажилладаг уу?

864
00:56:15,860 --> 00:56:18,400
-Аав маань менежер.
-Үнэхээр үү?

865
00:56:18,860 --> 00:56:21,410
Сайхан байна. Түүнд хэл
дэд хэсэг нь гайхалтай.

866
00:56:24,860 --> 00:56:26,410
-Тэгвэл та дараа жил Мичиган руу явах гэж байна уу?
-Тиймээ.

867
00:56:26,860 --> 00:56:29,410
Аав ээж хоёр намайг явмаар байна
Баруун хойд зүгт, гэхдээ ...

868
00:56:29,870 --> 00:56:32,410
Би энэ бүгдийг бичмээргүй байна
Тэд танд хийх нэмэлт эссэ.

869
00:56:32,870 --> 00:56:38,370
Би яаж байх ёстой гэж хэлэх гэсэн юм
Миний "сэтгэл хөдлөлийн хамгийн чухал мөч" юу байсныг мэдэх үү?

870
00:56:38,870 --> 00:56:43,370
Ингээд "М"-ийн "U"-н маань хүлээн авалт орж ирэхэд
Арванхоёрдугаар сар, би зүгээр л тамыг хэлсэн.

871
00:56:43,870 --> 00:56:45,370
- Сонгино уу?
- Юу ?

872
00:56:45,870 --> 00:56:47,370
Та сонгино хүсч байна уу?

873
00:56:47,870 --> 00:56:49,370
Өө, үгүй, баярлалаа.

874
00:56:52,870 --> 00:56:55,370
Тэгэхээр чи юу вэ
мэргэжлээр суралцах уу?

875
00:56:55,870 --> 00:56:59,370
Төр сайн бизнестэй
Сургууль, би лакроссын баг руу алхаж магадгүй юм.

876
00:56:59,830 --> 00:57:03,370
За, та үүнийг авсан байх
дажгүй ойлгочихлоо, тийм үү?

877
00:57:03,830 --> 00:57:07,370
Бизнес зүгээр байна гэсэн үг.
мөн лакросс бол гайхалтай, гэхдээ ...

878
00:57:07,830 --> 00:57:10,370
Би юу болох вэ,
мэргэжлийн лакросс тоглогч уу?

879
00:57:10,830 --> 00:57:12,370
Надад үнэхээр ямар ч санаа алга.

880
00:57:12,830 --> 00:57:15,370
Бурханд баярлалаа.
Би ганцаараа л гэж бодсон.

881
00:57:15,830 --> 00:57:17,330
За, чи тийм биш.

882
00:57:19,830 --> 00:57:21,330
Тиймээс бид байх болно
дараа жил хаах.

883
00:57:29,830 --> 00:57:31,330
Та Зүүн Лансинг гэсэн үг
болон Анн Арбор?

884
00:57:31,830 --> 00:57:34,330
Тиймээ.

885
00:57:34,840 --> 00:57:36,340
Чи юу вэ
тухай ярьж байна уу?

886
00:57:36,840 --> 00:57:40,340
Би чамтай хамт төгсөлтийн үдэшлэгт явж чадахгүй.
Би өөр хэн нэгнийг хүлээж байна.

887
00:57:40,790 --> 00:57:42,340
Чи надаар тоглож байгаа байх.

888
00:57:42,790 --> 00:57:47,340
Энэ бол хол зай гэдгийг би мэдэж байгаа, гэхдээ би бодож байна
Пол Финч надаас асууж магадгүй.

889
00:57:47,800 --> 00:57:51,340
Финч.
Новшийн тоосго.

890
00:57:51,800 --> 00:57:54,340
Өө, бурхан минь.
Би-Би мартчихаж.

891
00:57:54,800 --> 00:57:56,340
Чи зүгээр харагдаж байна.

892
00:57:56,800 --> 00:58:00,300
Би-Би сорви гэсэн үг
үнэхээр сайн эдгэрсэн.

893
00:58:00,800 --> 00:58:02,300
- Хөөе, Стифлер.
- Новш идээрэй.

894
00:58:05,800 --> 00:58:06,300
Тэр юу байсан юм
бүх талаар?

895
00:58:07,800 --> 00:58:11,300
- Тэр одоо хүртэл ичиж байна
Учир нь Финч бөгсийг нь өшиглөсөн. - Хэн чамд ингэж хэлсэн бэ?

896
00:58:11,800 --> 00:58:13,300
Юу гэсэн үг вэ?
"Сэтгэгдэлгүй"?

897
00:58:13,800 --> 00:58:16,300
- Та хоёр холбогдсон юм уу?
- Юу, чи тоглож байна уу? Үгүй

898
00:58:16,800 --> 00:58:20,300
Тэгвэл энэ бүхэн яаж болов
эхлэх үү?

899
00:58:20,760 --> 00:58:23,300
За яахав, гайгүй гэж бодож байна
Би чамд одоо хэлэх гэсэн юм.

900
00:58:23,760 --> 00:58:27,300
Түүний нэр хүнд тийм биш юм
хаашаа ч явсан. Бяслаг, гуйя.

901
00:58:27,760 --> 00:58:30,300
Финч над дээр ирж байна
Тэгээд "Жессика,

902
00:58:30,760 --> 00:58:32,300
Надад энэ талаар таны тусламж хэрэгтэй байна,
бла, бла гэх мэт."

903
00:58:32,760 --> 00:58:35,300
Тэгэхээр нь би "За яахав.
Надад 200 доллар өг,

904
00:58:35,760 --> 00:58:38,300
Тэгээд би хэдэн охидод хэлье
чи орондоо динамит байна."

905
00:58:38,760 --> 00:58:40,260
Тиймээс тэр хийсэн,
мөн би хийсэн.

906
00:58:41,760 --> 00:58:43,260
- Энэ үнэхээр ажилладаг уу?
- За, хэхэ! Мэдээжийн хэрэг.

907
00:58:43,760 --> 00:58:45,260
Мэдээжийн хэрэг, би чимэглэсэн
бага зэрэг.

908
00:58:45,760 --> 00:58:48,260
Финч ийм байсан гэж сонссон уу
хөгшин эмэгтэйтэй үерхэх үү?

909
00:58:48,760 --> 00:58:50,270
Үгүй ээ, би үүнийг сонсоогүй.

910
00:58:50,760 --> 00:58:52,260
Тэр нь миний дуртай байсан.

911
00:58:53,770 --> 00:58:55,270
Тэр хөгжөөн дэмжигчийг хий.

912
00:58:55,770 --> 00:58:58,270
- -** Баярлалаа хонгор минь -**
- Тэр намайг хүсч байна. Тэр над руу залгаж байна...

913
00:58:58,770 --> 00:59:03,270
-** Ямар амттай юм бэ
чамд хайрлагдах -**-**

914
00:59:03,730 --> 00:59:06,270
Өө, бурхан минь,
чи гей байна!

915
00:59:06,730 --> 00:59:08,270
Надтай хамт дуул.
Та үгсийг мэднэ.

916
00:59:08,730 --> 00:59:11,270
Үгүй ээ, баярлалаа, нөхөр. Та байсан
долоо хоногийн турш тэр новшийг дуулж байна.

917
00:59:11,730 --> 00:59:15,270
Хэрэв та үүнийг M.S.U-д туршиж үзэх юм бол.
энэ бямба гаригт би чиний бөгсийг өшиглөх болно.

918
00:59:15,730 --> 00:59:17,270
Бидний сүүлчийн тоглолт
энэ бямба гариг уу.

919
00:59:17,730 --> 00:59:19,270
Тийм ээ, новш.

920
00:59:22,730 --> 00:59:26,230
Би энэ лакросс тоглоомтой. Энэ нь
үнэхээр чухал. Энэ бол бидний сүүлчийн тоглолт.

921
00:59:26,730 --> 00:59:30,230
Төв манайхыг өнгөрсөн удаад бараг л ялчихлаа, тэгэхээр
Энэ удаад би тэдний бөгсийг өшиглөхийг үнэхээр хүсч байна.

922
00:59:30,730 --> 00:59:33,230
Гэхдээ сайхан байх болно,
тоглоом мужид байгаа учраас

923
00:59:33,730 --> 00:59:36,230
дараа нь гэсэн үг
Би хажууд нь зогсох боломжтой.

924
00:59:36,730 --> 00:59:38,230
Тиймээс та дуулж чадахгүй
тэмцээн дээр.

925
00:59:38,730 --> 00:59:40,230
Хизер, намайг уучлаарай.
Би үүнийг бүрэн хийв.

926
00:59:40,730 --> 00:59:45,230
Зүгээр дээ. Та...
чамайг аз жаргалтай болгодог зүйлийг хий.

927
00:59:47,690 --> 00:59:51,230
Зүгээр дээ. Сонсооч,
ойлгосонд баярлалаа.

928
00:59:51,690 --> 00:59:53,230
Тиймээ.

929
00:59:53,690 --> 00:59:56,230
Тэгэхээр, би бодож байна
Дараа уулзах уу?

930
00:59:56,690 --> 00:59:59,230
мм-хмм.

931
01:00:11,700 --> 01:00:14,200
Хөөе, Кевин.

932
01:00:14,700 --> 01:00:19,200
-Та сүүлийн үед новш харсан уу?
-Яагаад? Чи түүнд юу хийсэн бэ?

933
01:00:19,700 --> 01:00:21,200
Би? Юу ч биш.

934
01:00:21,700 --> 01:00:24,200
Харж байна уу, би бол тэр
тэр хэний бөгсийг өшиглөсөн.

935
01:00:24,660 --> 01:00:27,200
Гэхдээ би чамд хэлье
гэхдээ нэг зүйл.

936
01:00:27,660 --> 01:00:31,200
Түүнд асуудал гарахгүй гэж бодож байна
сургуульдаа новш байхаа больсон.

937
01:00:31,660 --> 01:00:33,200
Жаахан юм хальтрав
түүний мочачино руу.

938
01:00:35,660 --> 01:00:38,200
Өө, бурхан минь!

939
01:00:39,660 --> 01:00:41,200
Өө ! Өө !

940
01:00:47,660 --> 01:00:49,160
Есүс.

941
01:00:50,660 --> 01:00:52,160
Яг энэ замаар,
эрхэм ээ.

942
01:00:58,660 --> 01:01:01,160
Өө, бурхан.

943
01:01:29,630 --> 01:01:32,130
- Өө, үгүй.

944
01:01:33,630 --> 01:01:35,130
Энэ нь хөгжилтэй байх болно.

945
01:01:35,630 --> 01:01:37,130
 Энэ нь зүгээр л болно гэдгийг та мэдэж байгаа
зарим нэг муу хамтлаг, тэнэг чимэглэл.

946
01:01:37,630 --> 01:01:41,130
Та зүгээр л хэлж байна
Учир нь төгсөлтийн баяр болоход долоо хоног дутуу байгаа бөгөөд чамд болзох хугацаа байхгүй.

947
01:01:41,630 --> 01:01:44,130
Үгүй, үгүй, үгүй.
Би болзохыг хүсэхгүй байна.

948
01:01:44,630 --> 01:01:48,130
- Финч гацаж байна, би ч мөн адил.

949
01:01:48,590 --> 01:01:52,130
Бурхан минь, тэр тийм л юм байна...
цэвэршүүлсэн.

950
01:01:52,590 --> 01:01:55,130
-Хөгшин эмэгтэйн яриа үнэн гэж та бодож байна уу?

951
01:01:55,590 --> 01:01:58,130
Тийм ээ, үнэн.
Энэ бол Стифлерийн ээж байсан.

952
01:02:00,590 --> 01:02:04,130
- Жоани, энэ чи байсан уу?

953
01:02:04,590 --> 01:02:06,130
- Өө!
- Барьж чадахгүй байна.

954
01:02:06,590 --> 01:02:09,090
Өө !

955
01:02:38,550 --> 01:02:42,100
- Тийм ээ!

956
01:02:42,560 --> 01:02:45,100
 Кев?
Бид ирсэн гэж бодож байна ...

957
01:02:45,560 --> 01:02:49,060
- гэртээ харихаас хойш үнэхээр их хугацаа өнгөрлөө.
- Тийм ээ, бидэнд байна.

958
01:02:49,560 --> 01:02:51,060
Магадгүй цаг нь болсон...

959
01:02:51,560 --> 01:02:55,060
бид өөрсдийгөө илэрхийлж эхэлдэг
шинэ арга замаар.

960
01:02:55,560 --> 01:02:57,060
-Тиймээ.
- Та хиймээр байна уу?

961
01:02:57,560 --> 01:03:00,060
-Тиймээ.
- Би чамд хайртай.

962
01:03:02,560 --> 01:03:04,060
Таны ээлж.

963
01:03:05,560 --> 01:03:08,060
Тийм биш
миний бодож байсан зүйл.

964
01:03:08,560 --> 01:03:12,060
Секс. Үргэлж л байдаг
сексийн тухай.

965
01:03:12,520 --> 01:03:15,060
Тийм биш
үргэлж сексийн тухай.

966
01:03:15,520 --> 01:03:18,060
Би зүгээр л тийм гэж бодсон
Энэ удаад сексийн тухай.

967
01:03:22,520 --> 01:03:26,060
Хараач, Вики, хайр бол нэр томъёо юм
Энэ нь эргэн тойрон шидэгдэх,

968
01:03:26,520 --> 01:03:28,060
ба-болон хүмүүс
битгий хэлээрэй.

969
01:03:28,520 --> 01:03:31,020
Үүнийг хэлэхэд би үүнийг хүсч байна
үгнээс илүү байх.

970
01:03:31,520 --> 01:03:34,020
- Та мэдэх үү? Би ийм байгаасай гэж хүсэж байна...
- Төгс.

971
01:03:36,520 --> 01:03:38,020
Яг.

972
01:03:38,520 --> 01:03:41,020
За, Альберт.
Та бэлэн үү? - Асуудалгүй.

973
01:03:42,520 --> 01:03:46,020
-** Би нүдээ анилаа
шөнө -**

974
01:03:46,530 --> 01:03:49,030
Алив, Хизер.
Энд надтай хамт ажилла.

975
01:03:54,480 --> 01:03:57,030
Зорилго, Ostreicher!

976
01:03:57,480 --> 01:04:01,030
-За, Оз!
- Аймшигтай хүү, Оззи!

977
01:04:01,490 --> 01:04:03,030
Хөөх!
Тийм ээ, хонгор минь!

978
01:04:03,490 --> 01:04:05,030
- Бид та нарыг ялагдаж байна!
- Явцгаая, залуус аа!

979
01:04:05,490 --> 01:04:07,030
Нааш ир!
Хөөх!

980
01:04:09,490 --> 01:04:13,990
-** Зөгий, зөгий,
зөгий, зөгий, зөгий -**

981
01:04:14,490 --> 01:04:15,990
Хөгжим дээр анхаарлаа төвлөрүүл.
Аяыг бод.

982
01:04:16,490 --> 01:04:18,990
- Хөгжим миний хөтөч байг.
- Энэ бол эхлэл байх болно.

983
01:04:30,490 --> 01:04:31,990
Тэр хүн нь хэн бэ?
Стифлер!

984
01:04:35,450 --> 01:04:36,990
Бөөглөцгөөе, залуусаа! Бөглөө!

985
01:04:45,450 --> 01:04:48,990
Бөглөө!
Нааш ир! За.

986
01:04:49,450 --> 01:04:50,990
Зүгээр ээ, зүгээр!

987
01:04:51,450 --> 01:04:52,990
- Сайн байна уу залуусаа.
-Сайн байна.

988
01:04:53,450 --> 01:04:57,950
Гэхдээ та алдаж болно. Та нар бүгд харсан
Тэнд Озд юу тохиолдсон бэ.

989
01:04:58,450 --> 01:05:02,960
Би та нарын хэнийг ч хэзээ ч харахыг хүсэхгүй байна
гоол оруулна гэж бодож байна.

990
01:05:03,450 --> 01:05:05,960
Та оноо авдаггүй
оноо авах хүртэл.

991
01:05:07,460 --> 01:05:08,960
- Оноо авах хүртэл.
- Тийм шүү, хонгор минь!

992
01:05:09,460 --> 01:05:10,960
Энэ бүхэн буцалж байна
өнөөдрийг хүртэл.

993
01:05:11,460 --> 01:05:14,960
Ахмад настан та бүхэндээ
Энэ нь оргил үеийг харуулж байна ...

994
01:05:15,460 --> 01:05:17,960
- Өнгөрсөн дөрвөн жилийн.
- Төгсгөл.

995
01:05:19,420 --> 01:05:22,960
Би чамайг бодохыг хүсч байна
энэ нь танд юу гэсэн үг вэ.

996
01:05:23,420 --> 01:05:25,960
Эргээд хармаар байна уу залуусаа
Дорнод дахь таны өдрүүдэд ...

997
01:05:26,420 --> 01:05:29,960
мөн та ашигласан гэдгээ мэдэж аваарай
чамд байсан цаг?

998
01:05:30,420 --> 01:05:32,960
- Чөтгөр, тийм ээ!
- Чи тэгдэг!

999
01:05:35,420 --> 01:05:37,920
- Аа! Сайн хандлага, Острейхер.
- Амжилт хүсье залуусаа.

1000
01:05:38,420 --> 01:05:41,920
Христ, би чамд хэлээгүй
тоглоомыг орхих.

1001
01:05:42,420 --> 01:05:43,920
Уучлаарай дасгалжуулагч аа.

1002
01:05:44,420 --> 01:05:46,920
Танд илүү чухал газар байна
байх уу, Ostreicher?

1003
01:05:47,420 --> 01:05:48,920
Тиймээ.

1004
01:05:49,420 --> 01:05:50,920
Ostreicher!

1005
01:05:52,420 --> 01:05:55,920
Оз?
Новшийн царай?

1006
01:05:56,420 --> 01:05:58,920
Ostreicher!

1007
01:06:24,390 --> 01:06:25,890
- Хөөе, Оз!
- Озмейстер!

1008
01:06:27,390 --> 01:06:28,890
- Өө, гайхалтай.
-Тоглолтын талаар юу хэлэх вэ?

1009
01:06:29,390 --> 01:06:31,890
- Би тоглохгүй байна.
- Та бидний хувьд тоглолтыг дутуу орхиж байна уу?

1010
01:06:32,390 --> 01:06:34,890
Үгүй ээ, би тоглоомоо алдаж байна
чамд.

1011
01:06:38,390 --> 01:06:41,890
- D-Би тийм биш гэсэн үг үү
дуэт хийх үү? - Альберт, чи муу юм.

1012
01:06:47,350 --> 01:06:48,890
Би бодохгүй байна
тэр эргэж ирж байна.

1013
01:06:49,350 --> 01:06:50,890
 -** шөнө нүдээ аниад -**

1014
01:06:51,350 --> 01:06:55,890
- -** Нүдээ аниад -**
- -** Чамгүйгээр би амьдралдаа хаана байх байсан бол гэж бодож байна -**

1015
01:06:56,350 --> 01:06:59,850
- -** Өө -**
- -** Миний хийсэн бүх зүйл зүгээр л уйтгартай байсан -**

1016
01:07:00,350 --> 01:07:04,850
- -** Зүгээр л уйтгартай -**
- -** Миний очсон газар бүр өмнө нь байсан юм шиг санагддаг -**

1017
01:07:05,350 --> 01:07:09,850
 -** Гэхдээ чи гэрэлтдэг
миний хувьд бүх өдөр -**

1018
01:07:10,350 --> 01:07:12,850
- -** Ийм сайхан хайраар -**
- -** Маш олон талаараа -**

1019
01:07:13,350 --> 01:07:14,850
-** Би больмоор байна -**

1020
01:07:15,350 --> 01:07:19,850
- -** Бас баярлалаа, хонгор минь -**
 -** Би больмоор байна -**

1021
01:07:20,350 --> 01:07:22,850
- -** Бас баярлалаа, хонгор минь -**
- -** Баярлалаа хонгор минь -**

1022
01:07:23,310 --> 01:07:27,850
-** Ямар амттай юм бэ
чамд хайрлагдах -**-**

1023
01:07:31,310 --> 01:07:32,860
Тийм ээ, Оз!
Чи новшийн дүрэм!

1024
01:07:33,310 --> 01:07:35,860
- Новшийн дүрэм!
- Тийм ээ!

1025
01:07:39,320 --> 01:07:40,820
Магадгүй үгс
тийм чухал биш гэж үү.

1026
01:07:41,320 --> 01:07:42,820
Би түүнийг таньдаг юм шиг байна
Надад үнэхээр санаа тавьдаг, чи мэдэх үү?

1027
01:07:43,320 --> 01:07:44,820
Тэр чадахгүй ч гэсэн
хэл, тэр тэгдэг.

1028
01:07:45,320 --> 01:07:48,820
Тиймээ, тэр үргэлж сексийн тухай ярьдаг, гэхдээ
Зүгээр дээ, яагаад гэвэл тэр залуу, тийм ээ?

1029
01:07:49,320 --> 01:07:51,820
-Тэр гоцтой. Тэр залуу.
- Зөв.

1030
01:07:52,320 --> 01:07:53,820
Хүлээгээрэй. Энэ үү
орчуулга тийм үү?

1031
01:07:54,320 --> 01:07:56,820
"Гэртээ харь, шувууны багш.
Надад хангалттай байсан."

1032
01:07:57,320 --> 01:07:59,820
Би мэдэхгүй.
Би Кевинээс авсан.

1033
01:08:00,320 --> 01:08:03,820
-Тэгэхээр өвдөж байна уу?
- Юу ?

1034
01:08:04,280 --> 01:08:06,820
Чи мэднэ: секс.
Өвдөж байна уу?

1035
01:08:07,280 --> 01:08:10,820
Тиймээ. Би үүнийг анх удаа хийх гэж байна гэсэн үг.
чи мэдэж байгаа, өвдөж байна.

1036
01:08:11,280 --> 01:08:14,820
Харин дараа нь та үүнийг дахин хий
мөн дахин дахин--

1037
01:08:15,280 --> 01:08:18,820
Энэ нь зүгээр л сайхан санагдаж эхэлдэг.
Үнэхээр сайн.

1038
01:08:19,280 --> 01:08:21,820
За тэгж хэлье
Би үүнийг хийдэггүй.

1039
01:08:22,280 --> 01:08:26,780
Тэгээд би коллежид явдаг. Би магадгүй
Энэ бүхнийг санамсаргүй нэгэн залуутай хийж дуусгана...

1040
01:08:27,280 --> 01:08:29,780
- хэн нь шал тэнэг болж хувирав.
- Энэ үнэн.

1041
01:08:30,280 --> 01:08:32,780
Тэгээд би тэгсэн ч болоосой гэж хүсэж байна
Кевинтэй хийсэн.

1042
01:08:33,280 --> 01:08:34,780
Тиймээс Кевинтэй хамт хийгээрэй.

1043
01:08:36,280 --> 01:08:38,780
- Та бодож байна уу?
-Тиймээ. Та-- Та бэлэн байна.

1044
01:08:39,280 --> 01:08:42,790
-Чи эмэгтэй хүн. Чамайг хар.
Та секс хийхэд бэлэн байна. - Чиний зөв.

1045
01:08:43,280 --> 01:08:44,790
- Би мэднэ.
- Би хийх болно. Би секс хийх болно.

1046
01:08:46,240 --> 01:08:47,790
- Одоо.
- Мөн энэ нь зөв байх болно, мөн энэ нь зүгээр л төгс байх болно.

1047
01:08:48,240 --> 01:08:49,790
- Төгс секс.
- Баярлалаа, Жессика.

1048
01:08:51,240 --> 01:08:52,790
Гуйя.

1049
01:08:53,250 --> 01:08:55,790
Кевин.

1050
01:08:56,250 --> 01:08:57,790
Кевин.

1051
01:09:00,250 --> 01:09:02,790
Би секс хиймээр байна.
Одоо?

1052
01:09:08,250 --> 01:09:09,750
Төгсөлтийн баяр.

1053
01:09:12,250 --> 01:09:17,750
-** Тэр шатаар өгсөхдөө
тэгээд шагналаа аваарай -**

1054
01:09:18,250 --> 01:09:21,750
-** Намайг мартахгүйг хичээгээрэй -**

1055
01:09:22,250 --> 01:09:24,750
-** Яагаад гэвэл чамайг байхад би тэнд байсан
өөр барих хүн байсангүй -**

1056
01:09:28,210 --> 01:09:30,750
-** Та хардаг байсан
яг л гэгээнтэн шиг -**

1057
01:09:31,210 --> 01:09:32,750
-** Тэгээд хананд бүдэрч -**

1058
01:09:33,210 --> 01:09:36,750
-** Та эрэгтэй хүнийх
маш өөрийн хорио цээрийн дэглэм -**

1059
01:09:37,210 --> 01:09:40,750
-** Та хэзээ ч байгаагүй
чи хэзээ нэгэн цагт хөгширнө гэж бодож байна -**-**

1060
01:09:52,210 --> 01:09:53,710
Та сэтгэл хөдөлсөн байх ёстой
Өнөө орой болох том шөнийн тухай.

1061
01:09:54,210 --> 01:09:56,710
Сэтгэл хөдөлсөн.

1062
01:09:57,210 --> 01:09:57,710
Хэн азтай охин бэ?

1063
01:09:58,220 --> 01:09:59,710
Хэн азтай охин бэ?

1064
01:10:00,220 --> 01:10:01,720
Мишель.

1065
01:10:02,220 --> 01:10:04,720
- Мишель.
-Тиймээ.

1066
01:10:05,220 --> 01:10:08,720
- Тэр маш онцгой байх ёстой.
-Өө, тэр онцгой, зүгээр.

1067
01:10:09,170 --> 01:10:11,720
Хэрэв та бол тэр онцгой гэдэгт би итгэлтэй байна
түүнийг бүхэл бүтэн багцаас сонгосон.

1068
01:10:15,180 --> 01:10:17,720
Жимин, би тэгэх болно
нэг юм хэлээч...

1069
01:10:18,180 --> 01:10:19,720
явахаасаа өмнө
өнөө орой.

1070
01:10:21,180 --> 01:10:25,720
Би чамайг маш их байгаасай гэж хүсч байна,
маш болгоомжтой...

1071
01:10:26,180 --> 01:10:27,680
чамайг байхад
өмсөж байна...

1072
01:10:28,180 --> 01:10:30,680
хярс.

1073
01:10:34,180 --> 01:10:35,680
За, ааваа.

1074
01:10:36,180 --> 01:10:37,680
-Надад амла.
-Би амлаж байна.

1075
01:10:59,140 --> 01:11:02,680
-** баян бүрд дэх шөнө дунд -**

1076
01:11:04,140 --> 01:11:06,690
-** Тэмээгээ унтуул -**

1077
01:11:09,140 --> 01:11:12,640
-** Бидний нүүрийг будсан сүүдэр -**

1078
01:11:13,140 --> 01:11:15,640
-** ул мөр -**

1079
01:11:16,150 --> 01:11:19,650
-** Бидний толгойд байгаа романтик -**

1080
01:11:20,150 --> 01:11:22,650
-** Тэнгэр хагас сар барьж байна -**

1081
01:11:25,150 --> 01:11:27,650
-** Зөвхөн бидний төлөө гэрэлтэж байна -**

1082
01:11:30,150 --> 01:11:33,650
-** Гүйцгээе
элсэн манхан руу -**

1083
01:11:34,110 --> 01:11:35,650
-** Удахгүй -**

1084
01:11:36,110 --> 01:11:38,650
-** Тэгээд бага зэрэг тоос өргө -**

1085
01:11:39,110 --> 01:11:43,650
-** Алив
Кактус бол бидний найз -**

1086
01:11:44,110 --> 01:11:48,650
-** Тэр замыг зааж өгнө -**

1087
01:11:49,110 --> 01:11:50,610
Хамтлагийн баазад
Бидэнд ийм бүжиг бий

1088
01:11:51,110 --> 01:11:53,610
Зөвхөн тэд илүү хөгжилтэй байдаг.

1089
01:11:55,110 --> 01:11:57,610
-** Орой болтол -**-**

1090
01:11:58,110 --> 01:12:02,610
-** Хөөе, хөөе, хөөе
Өө -**

1091
01:12:08,110 --> 01:12:10,610
За, статус шалгана уу.
Залуус та хаана зогсож байна вэ?

1092
01:12:12,070 --> 01:12:14,610
Финч, бид чамайг хаана байгааг мэднэ.
гэхдээ үүнийг шалтаг болгон ашиглаж болохгүй.

1093
01:12:15,070 --> 01:12:16,610
Жим?

1094
01:12:17,070 --> 01:12:21,610
Өө, миний болздог хүн бол лимбэтэй хамтлагийн dork.
Энэ нь таны асуултанд хариулж байна уу?

1095
01:12:22,070 --> 01:12:24,620
Оз, энэ дууны жааз новш юм уу
төлөх үү эсвэл юу?

1096
01:12:25,070 --> 01:12:27,620
Кевин, юу байна
хандлага?

1097
01:12:28,070 --> 01:12:30,620
Хандлага? Би?

1098
01:12:31,070 --> 01:12:33,580
Та нар тийм байх ёстой гэж бодож байна
арай илүү урам зоригтой.

1099
01:12:34,080 --> 01:12:35,580
Энэ шөнө
бид хүлээж байсан.

1100
01:12:36,080 --> 01:12:38,580
Бид энэ асуудалд хамтдаа байна.
Залуус та нар ухарч болохгүй.

1101
01:12:39,080 --> 01:12:41,580
Кев, чи биднийг үерхэх шаардлагагүй.
Та айж байна уу эсвэл ямар нэг зүйл байна уу?

1102
01:12:42,080 --> 01:12:45,580
Үгүй ээ.
Бид гэрээ байгуулсан.

1103
01:12:46,080 --> 01:12:48,580
Та үүнийг эвдэж чадахгүй.
Залуус та нар...

1104
01:12:49,080 --> 01:12:52,580
Яах ёстой вэ, Кев, тийм үү?
Би новш хийх шаардлагагүй.

1105
01:12:53,080 --> 01:12:56,580
Аль хэдийн март. Би маш их өвдөж байна
мөн энэ бүх балиар дарамтаас залхаж байна.

1106
01:12:57,040 --> 01:13:00,580
Би хэзээ ч секс хийж үзээгүй, аль хэдийн
Би тэвчихгүй байна. Би сексийг үзэн яддаг!

1107
01:13:02,040 --> 01:13:04,580
Тэгээд би энд зогсохгүй
ямар нэг зүйлийн төлөө бөмбөгөө цохиж,

1108
01:13:05,040 --> 01:13:06,580
илэн далангүй хэлэхэд,
тийм ч чухал биш гэж үү.

1109
01:13:07,040 --> 01:13:08,580
Би гадуур зугаална
тэр гахайтай хамт...

1110
01:13:09,040 --> 01:13:11,580
Яагаад гэвэл түүнд өөр зүйл байгаа
сексээс гадна ярих.

1111
01:13:12,040 --> 01:13:13,540
Хараал ид.

1112
01:13:16,040 --> 01:13:18,540
Тиймээ.

1113
01:13:19,040 --> 01:13:21,540
Ядаж л би сурчихсан юм байна шүү дээ
Сургуульд яаж новш хийх вэ, найзаа.

1114
01:13:23,040 --> 01:13:24,540
Хөөе, Финч.

1115
01:13:25,040 --> 01:13:26,540
- Бүжиглэмээр байна уу?
-Тиймээ.

1116
01:13:27,040 --> 01:13:30,540
-** Өө -**

1117
01:13:33,040 --> 01:13:35,540
-Яагаад болзоогүй юм бэ?
-Би сонголтоо нээлттэй байлгах дуртай.

1118
01:13:36,000 --> 01:13:37,550
Би чамд нэг юм авсан.

1119
01:13:40,000 --> 01:13:42,550
Үүнийг анхаарч үзээрэй
тайвшруулах шагнал.

1120
01:13:46,000 --> 01:13:48,550
Жессика, энэ бол гайхалтай!
Хөөх!

1121
01:13:49,000 --> 01:13:52,550
- Өөрийгөө буруутай мэт санагдлаа

1122
01:13:53,010 --> 01:13:55,510
Үгүй ээ, би колбонд 50 зарцуулсан.
ээмэг дээр 150.

1123
01:13:58,010 --> 01:13:59,510
- Эдгээр нь ...
- Зүгээр л тодруулъя...

1124
01:14:00,010 --> 01:14:04,510
- чамд ямар ч боломж байхгүй
Надтай хамт гоолдсон нь Финч. -Мэдээж үгүй!

1125
01:14:05,010 --> 01:14:06,510
Тиймээс би Шерман та хоёрыг хүлээж авлаа
их ойрхон байна, тийм үү?

1126
01:14:08,010 --> 01:14:09,510
Та тэр үдэшлэг дээр уулзсан
Хэсэг хугацааны дараа, тийм үү?

1127
01:14:10,010 --> 01:14:11,510
Тийм ээ, бид байсан
шөнөжингөө хамт.

1128
01:14:12,010 --> 01:14:14,510
Бидэнд эдгээрийн нэг байсан
гайхалтай гүн гүнзгий ярианууд...

1129
01:14:15,010 --> 01:14:17,510
хаана санагдаж байна
чи үнэхээр хэн нэгнийг таньдаг.

1130
01:14:17,970 --> 01:14:20,510
Гүн яриа, тийм үү?

1131
01:14:20,970 --> 01:14:22,510
Тийм үү
чи үүнийг юу гэж нэрлэдэг вэ?

1132
01:14:23,970 --> 01:14:25,510
Өөр юу
би үүнийг дуудах уу?

1133
01:14:31,970 --> 01:14:33,510
Баярлалаа, Great Falls.

1134
01:14:33,970 --> 01:14:36,510
Бид бага зэрэг завсарлага авах болно.
Чи үзэсгэлэнтэй юм.

1135
01:14:41,970 --> 01:14:43,470
 Чи новш!

1136
01:14:46,970 --> 01:14:48,470
Уучлаарай, бүгдээрээ.

1137
01:14:48,970 --> 01:14:50,470
Тасалдсанд уучлаарай.

1138
01:14:50,970 --> 01:14:53,470
Би зүгээр л бодсон
Та бүгд үүнийг мэдэх ёстой.

1139
01:14:53,970 --> 01:14:56,480
Чак Шерман бол худалч.

1140
01:14:56,980 --> 01:14:58,480
Би түүнтэй хэзээ ч секс хийж байгаагүй.

1141
01:14:58,930 --> 01:15:02,480
Тэр хэзээ ч хэнтэй ч секс хийж байгаагүй.
Тэр надад хэлсэн учраас би үүнийг мэднэ.

1142
01:15:02,930 --> 01:15:06,480
Нэг удаа тэр шулах гэж оролдсон
бэрсүүт жүрж, гэхдээ энэ бол.

1143
01:15:06,940 --> 01:15:10,480
Өө. Тэр ч бас ирэхээрээ надад хэлсэн
сандарч, заримдаа өмдөө норгодог.

1144
01:15:10,940 --> 01:15:14,480
-Цаг зав гаргасанд баярлалаа.

1145
01:15:27,940 --> 01:15:30,440
- Юу гэж бодож байна?
-Сонирхолгүй байна.

1146
01:15:30,940 --> 01:15:34,440
Кевин. Алив, нөхөр минь. Автобус
Стифлерийнхэн удахгүй энд байх болно.

1147
01:15:34,940 --> 01:15:36,440
- Би явахгүй.
- Юу ?

1148
01:15:36,940 --> 01:15:40,440
Яагаад болохгүй гэж?

1149
01:15:40,900 --> 01:15:45,440
Хараач, бүх зүйл тийм биш байсан
Миний хүссэнээр бол.

1150
01:15:45,900 --> 01:15:47,440
Би тэгэхгүй гэсэн үг
намайг юу хийж байгаагаа мэдэж байна.

1151
01:15:47,900 --> 01:15:51,440
Би-Би байгаа юм шиг л аашилж байна
өнөө орой бүх зүйл хамтдаа.

1152
01:15:51,900 --> 01:15:54,440
Вики тэгнэ гэдгийг би мэднэ
Би түүнд хайртай эсэхийг асуу, тэгээд...

1153
01:15:54,900 --> 01:15:56,440
Би мэдэхгүй
би юу хэлэх гэж байна.

1154
01:15:56,900 --> 01:15:58,440
Би хэлэх гэсэн юм,
Би ирмэг дээр байна.

1155
01:15:58,900 --> 01:16:02,400
Би үүнийг хийх гэж байна.
Би сэтгэлзүйтэй байх ёстой.

1156
01:16:02,900 --> 01:16:06,400
Би мэдэхгүй. Магадгүй таны зөв байх.
Магадгүй би зүгээр л айж байгаа байх.

1157
01:16:06,900 --> 01:16:10,400
Алив, Кев.
Өнөө шөнө бол шөнө.

1158
01:16:10,910 --> 01:16:14,410
Бид эцэст нь явж байна
нууран дээрх төгсөлтийн дараах үдэшлэгт.

1159
01:16:14,910 --> 01:16:16,410
Бид үүнийг хүлээж байсан
дөрвөн жилийн турш.

1160
01:16:16,910 --> 01:16:19,410
Бид өөр яагаад найзууд байсан юм бэ?
Энэ бүх хугацаанд Стифлертэй хамт байсан, тийм үү?

1161
01:16:20,910 --> 01:16:23,410
Бид найзууд байсан
Стифлертэй хамт уу?

1162
01:16:23,870 --> 01:16:25,410
Хөөе, хар даа.

1163
01:16:26,870 --> 01:16:29,410
Шерман тэгсэнгүй
хэвтэх.

1164
01:16:29,870 --> 01:16:31,410
- Тэр тэгээгүй юу?
- Үгүй ээ, тэр өөрөө уурлав.

1165
01:16:32,870 --> 01:16:34,410
- Юу ?

1166
01:16:35,870 --> 01:16:37,410
Бид танд хэлье
автобусанд.

1167
01:16:37,870 --> 01:16:41,410
Би дотогшоо орох болно
Тэгээд миний цүнхийг ав.

1168
01:16:41,870 --> 01:16:43,370
Миний болзоо ч юм билүү?

1169
01:16:45,870 --> 01:16:47,370
Стифлерийн ээж
салахдаа авсан.

1170
01:16:47,870 --> 01:16:49,370
Энэ нь надад сануулж байна
Энэ нэг удаа--

1171
01:16:49,870 --> 01:16:52,370
Хөөе, би чамаас асууж болох уу
асуулт?

1172
01:16:52,870 --> 01:16:55,370
Яаж чамд түүх байхгүй юм бэ?
Надад маш олон бий,

1173
01:16:55,870 --> 01:16:57,370
бас чамд байхгүй.

1174
01:16:57,870 --> 01:17:00,370
Өө, надад түүх бий.
Надад итгээрэй. Тэд зүгээр л...

1175
01:17:00,870 --> 01:17:03,370
Тэд бага зэрэг
Хамтлагийн баазын үлгэрээс илүү эрсдэлтэй.

1176
01:17:03,830 --> 01:17:08,370
Тэд бүдүүлэг юм уу?
Эрэгтэй хүний ​​юм шиг? Надад хэлээч!

1177
01:17:08,830 --> 01:17:10,370
За.
Та түүх хүсч байна уу?

1178
01:17:10,830 --> 01:17:12,370
Энд нэг түүх байна.
Стифлер энэ шар айргийг олоод...

1179
01:17:16,830 --> 01:17:20,380
Энэ бол
байшингийн хамгийн сайхан өрөө. - Кев, энэ бол төгс.

1180
01:17:31,840 --> 01:17:34,340
-Залуус чинь новшино биз дээ?

1181
01:17:34,840 --> 01:17:37,340
Новшнууд!
Новшнууд, новшнууд!

1182
01:17:37,840 --> 01:17:39,340
Новшнууд,
новшнууд, новшнууд!

1183
01:17:41,840 --> 01:17:43,340
- Гадагшаа.
- Өө, алив!

1184
01:17:43,840 --> 01:17:46,340
- Гар.
- Өө, нөхөр!

1185
01:18:04,800 --> 01:18:06,300
Ямар нэг зүйл байна
Би чамд хэлэх гэсэн юм, Хизер.

1186
01:18:06,800 --> 01:18:08,300
Энэ юу вэ?

1187
01:18:08,800 --> 01:18:11,300
Энэ нь сонсогдох болно
үнэхээр муу, гэхдээ, өө,

1188
01:18:11,800 --> 01:18:13,300
Би чамайг мэдээсэй гэж хүсч байна.

1189
01:18:13,800 --> 01:18:16,300
Та харж байна уу,

1190
01:18:16,800 --> 01:18:21,300
Би онгон,
мөн, өө...

1191
01:18:21,800 --> 01:18:23,300
За, би, Кевин, Жим
болон Финч...

1192
01:18:23,800 --> 01:18:26,300
Бид бүгдээрээ энэ гэрээг хийсэн ...

1193
01:18:26,760 --> 01:18:29,300
бидний хийх байсан
онгон байдлаа алдах...

1194
01:18:29,760 --> 01:18:31,300
ахлах сургуулийн өмнө
дууссан,

1195
01:18:31,760 --> 01:18:34,300
мөн өнөө орой байх ёстой
Бид бүгдээрээ үүнийг хийдэг шөнө байх болно.

1196
01:18:36,760 --> 01:18:38,310
Энэ бол хамгийн сайн арга биш
надад санал болгох.

1197
01:18:38,760 --> 01:18:41,310
Үгүй ээ, тэр...
Энэ бол миний хэлэх гэсэн үг биш юм.

1198
01:18:41,760 --> 01:18:44,310
Би юу гэсэн үг вэ, өө--

1199
01:18:45,770 --> 01:18:47,270
Хараач, чи мэдэх үү
намайг тэр тоглоомыг орхиход юу нөлөөлсөн бэ?

1200
01:18:47,770 --> 01:18:51,270
Дасгалжуулагч, тэр бидэнд өгч байсныг хараарай
тухай энэ яриа ...

1201
01:18:51,770 --> 01:18:54,270
хараад сулардаггүй
гоол оруулах боломж...

1202
01:18:54,770 --> 01:18:56,270
Энэ илүү дээр биш,
Крис.

1203
01:18:56,770 --> 01:18:58,270
Үгүй ээ, чи харж байна...
Харж байна уу, Хизер,

1204
01:18:59,770 --> 01:19:01,270
миний ойлгосон зүйл бол ...

1205
01:19:01,770 --> 01:19:06,270
чамтай хамт, энэ нь ...
Би зорилго руугаа гүйж байгаа юм шиг биш...

1206
01:19:06,770 --> 01:19:09,270
хайж байна
оноо авах хамгийн сайн арга.

1207
01:19:09,730 --> 01:19:13,270
Энэ сонсогдож магадгүй юм
бага зэрэг уйтгартай, гэхдээ ...

1208
01:19:13,730 --> 01:19:15,270
Надад санагдаж байна
Би аль хэдийн ялсан.

1209
01:19:18,730 --> 01:19:22,270
Тэгээд, өө,
Би чамд маш их санаа тавьдаг.

1210
01:19:23,730 --> 01:19:26,270
Оз, би мэднэ.

1211
01:19:27,730 --> 01:19:30,230
-Та намайг Оз гэж дуудсан.
- За, тиймээ.

1212
01:19:30,730 --> 01:19:32,230
Энэ бол таны найзууд юм
чам руу залгана.

1213
01:19:32,730 --> 01:19:35,230
Би байгаа юм шиг санагдаж байна гэсэн үг
одоо таны найзуудын нэг.

1214
01:19:35,730 --> 01:19:39,230
Тэгээд... найз охин чинь?

1215
01:19:41,730 --> 01:19:46,230
-** Ингэж хэзээ ч бодож байгаагүй
Би ингэж дурлаж чадна -**

1216
01:19:46,730 --> 01:19:49,240
-** Энэ мэдрэмж миний дотор
өсч байна -**

1217
01:19:49,730 --> 01:19:54,240
-** Би хэзээ ч тэгж бодож байгаагүй
чамд санаа тавих байх -**-**

1218
01:20:13,700 --> 01:20:15,200
Та төөрсөн үү?

1219
01:20:19,700 --> 01:20:22,200
Та Стифлерийн ээж.
Өө...

1220
01:20:22,700 --> 01:20:25,200
Үгүй, үгүй, алдагдаагүй.
Зүгээр л, аан,

1221
01:20:25,700 --> 01:20:27,200
чи мэднэ,
аялал хийх.

1222
01:20:30,700 --> 01:20:34,200
Хөөе, зөвшөөрсөнд баярлалаа
Бидэнд энэ сайхан үдэшлэг байна.

1223
01:20:34,660 --> 01:20:36,200
Байсан юм шиг
асуудалд өөр хувилбар.

1224
01:20:41,660 --> 01:20:44,200
Тэгэхээр, чи таашаал авч байна уу?

1225
01:20:44,660 --> 01:20:47,200
Би... гурван хуудас
салхинд, хатагтай.

1226
01:20:47,660 --> 01:20:50,200
Би чамд маш их баяртай байна.

1227
01:20:50,660 --> 01:20:52,160
Гэхдээ энэ нь ирмэгийг нь арилгадаг,
тийм биш гэж үү?

1228
01:20:54,660 --> 01:20:57,160
- Өнөө орой таны бяцхан болзоо хаана байна?
- Болзоогүй. Энэ нь...

1229
01:20:57,660 --> 01:20:59,160
Энэ бол угаалгын өрөөнд болсон явдал юм.

1230
01:21:00,660 --> 01:21:04,160
- Намайг уучлаарай?
- Санахгүй ээ.

1231
01:21:08,670 --> 01:21:10,160
Танд байна
уух юм уу?

1232
01:21:10,670 --> 01:21:12,170
Би торхонд итгэдэг
дээд давхарт байна.

1233
01:21:14,620 --> 01:21:16,170
Ийм л юм
кретин уудаг.

1234
01:21:16,630 --> 01:21:18,170
Би ярьж байна
архи, архи.

1235
01:21:18,630 --> 01:21:21,170
- Сайн зүйл.
-Зүгээр дээ.

1236
01:21:23,630 --> 01:21:25,170
Би шотланд авсан.

1237
01:21:25,630 --> 01:21:30,170
- Ганц соёолж уу?
- 18 настай.

1238
01:21:30,630 --> 01:21:32,170
Надад таалагдаж байгаа байдлаараа.

1239
01:21:35,630 --> 01:21:38,130
Чи яагаад явж болохгүй гэж
баарнаас аяга авах уу?

1240
01:21:40,630 --> 01:21:43,130
Би тэгэх ёстой гэж бодож байна.

1241
01:21:43,630 --> 01:21:45,130
Надад зөвшөөрнө үү.

1242
01:21:46,630 --> 01:21:48,130
гэдгийг та мэднэ
залхуу үдэшлэг.

1243
01:21:48,630 --> 01:21:51,130
Стиф-хүн
үргэлж шүүрч авах замаар орж ирдэг.

1244
01:21:54,630 --> 01:21:58,130
 Тэгээд тэр зүгээр л
тархиа гаргав.

1245
01:21:58,590 --> 01:22:01,130
- Энэ бол муухай түүх юм.
- Тийм ээ, би чамд хэлсэн.

1246
01:22:01,590 --> 01:22:03,130
Сонсмоор байна уу
миний муухай түүх?

1247
01:22:03,590 --> 01:22:05,130
Энэ нь нэг төрлийн секс юм.

1248
01:22:07,590 --> 01:22:10,130
Тиймээ!
Тийм ээ, сонсъё.

1249
01:22:10,590 --> 01:22:15,090
За, энэ удаад хамтлагийн баазад,
бид энэ тоглоомыг тоглож байсан.

1250
01:22:15,590 --> 01:22:18,090
Та үүнийг мэдэх эсэхийг мэдэхгүй байна,
гэхдээ "Савыг эргүүл" гэдэг.

1251
01:22:18,590 --> 01:22:22,090
Тэгээд би энэ залууг үнсэх ёстой байсан
уруул дээр Марк Уандер нэртэй.

1252
01:22:22,600 --> 01:22:24,100
Тэгээд тэр тоглодог
тромбон-

1253
01:22:24,590 --> 01:22:27,100
Тэгэхээр та яаж байна
байхыг хүсч байна уу?

1254
01:22:27,600 --> 01:22:30,100
гэх мэт... чи яаж байна
хиймээр байна уу?

1255
01:22:31,600 --> 01:22:34,100
Би мэдэхгүй.
Чи яаж байна?

1256
01:22:34,600 --> 01:22:39,100
Ердийн хэв маяг гэх мэт.
Номлогчийн байр суурь.

1257
01:22:40,560 --> 01:22:42,100
За.

1258
01:22:48,560 --> 01:22:51,100
Кев?

1259
01:22:51,560 --> 01:22:53,100
-Тийм үү?
-Таны хэлэхийг сонсмоор байна.

1260
01:22:53,560 --> 01:22:55,100
За.

1261
01:22:58,560 --> 01:23:01,060
Виктория,

1262
01:23:01,560 --> 01:23:03,060
Би чамд хайртай.

1263
01:23:04,560 --> 01:23:07,060
Би чамд хайртай.

1264
01:23:18,520 --> 01:23:21,060
-** Битгий төөр -**

1265
01:23:21,520 --> 01:23:23,060
-** Хэзээ ч битгий холд -**

1266
01:23:23,520 --> 01:23:26,060
-** Би байх ёстой
үүнд хэтэрхий ухаалаг -**

1267
01:23:26,520 --> 01:23:29,060
-** Та үүнийг мэднэ
Надаас илүү -**

1268
01:23:29,520 --> 01:23:33,060
-** Заримдаа
чи бид хоёр мөргөлдөх үед -**

1269
01:23:33,520 --> 01:23:36,070
- -** Би чиний далайд унасан -**
- Өө. Миний үс.

1270
01:23:36,520 --> 01:23:38,020
-** Намайг цаг тухайд нь гарга -**

1271
01:23:38,520 --> 01:23:40,020
- -** Намайг живүүлэхийг бүү зөвшөөр -**

1272
01:23:40,530 --> 01:23:43,030
-** Намайг доошлуул -**

1273
01:23:43,530 --> 01:23:45,030
Чи зүгээр үү?

1274
01:23:45,530 --> 01:23:49,030
Тиймээ. Удаан яв.

1275
01:23:49,530 --> 01:23:52,030
-** Үлдэнэ гэж хэлээрэй -**

1276
01:23:52,530 --> 01:23:55,030
-** Битгий ирээд яв -**

1277
01:23:55,530 --> 01:23:57,030
-** чам шиг -**

1278
01:23:59,530 --> 01:24:02,030
-** Миний замыг найга -**

1279
01:24:02,490 --> 01:24:05,030
-** Тийм ээ, би мэдэх хэрэгтэй -**

1280
01:24:05,490 --> 01:24:08,030
-** чиний тухай бүх зүйл -**

1281
01:24:09,490 --> 01:24:12,030
-** Үлдэнэ гэж хэлээрэй -**-**

1282
01:24:12,490 --> 01:24:15,030
Ингээд түүхийн төгсгөл
чи...

1283
01:24:15,490 --> 01:24:17,030
тэр залууг үнсэх ёстой байсан
20 секундын турш.

1284
01:24:17,490 --> 01:24:20,990
Тийм ээ! Тэгээд тэр үнэхээр тэнэг байсан.
Бүгд намайг шоолж инээв...

1285
01:24:21,490 --> 01:24:24,990
- гэхдээ надад хамаагүй
Учир нь маш инээдтэй байсан. -Ойлголоо.

1286
01:24:25,490 --> 01:24:28,990
Мөн энэ удаад хамтлагийн лагерьт,
Би хөхөндөө лимбэ наасан.

1287
01:24:29,490 --> 01:24:30,990
Хмм.

1288
01:24:31,490 --> 01:24:32,990
Уучлаарай?

1289
01:24:33,490 --> 01:24:35,990
Юу ? Та намайг мэдэхгүй гэж бодож байна
өөрийгөө яаж салгах вэ?

1290
01:24:36,490 --> 01:24:39,990
Чөтгөр энэ чинь
Хамтлагийн кемпийн тал нь -- Секс Эд.

1291
01:24:40,490 --> 01:24:42,990
Тэгэхээр бид удахгүй залхаах гэж байна уу?
Яагаад гэвэл би ууртай болж байна.

1292
01:24:52,450 --> 01:24:54,000
Энэ болно. Хөөх!

1293
01:24:56,450 --> 01:25:00,000
Өө!

1294
01:25:00,460 --> 01:25:01,960
Одоо надад хоёр резин байна.
Хоёуланг нь өмс. Энэ нь таныг мэдрэмжгүй болгоно.

1295
01:25:02,460 --> 01:25:04,960
Одоо надад хоёр резин байна.
Хоёуланг нь өмс. Энэ нь таныг мэдрэмжгүй болгоно.

1296
01:25:05,460 --> 01:25:06,960
Би чамайг ирэхийг хүсэхгүй байна
энэ удаад маш эрт байна.

1297
01:25:09,460 --> 01:25:11,960
Чамайг юу бодогдуулдаг вэ
би эрт ирнэ гэж үү?

1298
01:25:12,460 --> 01:25:15,960
Алив. Би чамайг "Нет" дээр харсан.
Би яагаад энэ өдрийг зөвшөөрсөн гэж бодож байна вэ?

1299
01:25:16,460 --> 01:25:18,960
- Та итгэлтэй байна.

1300
01:25:21,460 --> 01:25:23,960
Тийм ээ, би.

1301
01:25:24,420 --> 01:25:27,960
Тиймээс би "Энэ бол маш ойлгомжтой
Пьеро делла Франческа."

1302
01:25:28,420 --> 01:25:30,960
Хмм.

1303
01:25:36,420 --> 01:25:40,960
Тэгэхээр, хэрэв би хэлвэл та эсэргүүцэх үү
Та үнэхээр гайхалтай байсан гэж үү?

1304
01:25:41,420 --> 01:25:45,920
Ноён Финч, та мөн үү?
намайг уруу татах гэж байна уу?

1305
01:25:46,420 --> 01:25:48,920
- Тийм ээ, хатагтай, би.
- -** Тэгээд чамд -**

1306
01:25:49,420 --> 01:25:50,920
-** Хатагтай Робинсон -**

1307
01:25:51,420 --> 01:25:54,920
-** Есүс чамд илүү хайртай
чи мэдэх болно -**

1308
01:25:55,420 --> 01:25:57,920
-** Хөө, хөө, хөө -**

1309
01:25:58,420 --> 01:26:00,920
-** Өндөр бос, хатагтай Робинсон -**

1310
01:26:01,420 --> 01:26:04,920
- Ммм, чи үхсэн.
- -** Тэнгэр дэх Бурхан залбирдаг хүмүүст инээмсэглэдэг -**

1311
01:26:05,380 --> 01:26:07,930
-** Хөөе, хөөе, хөөе -**

1312
01:26:08,380 --> 01:26:09,930
- -** Хөөе, хөөе, хөөе -**-**

1313
01:26:10,380 --> 01:26:11,930
- -** Хөөе, хөөе, хөөе -**-**

1314
01:26:12,380 --> 01:26:14,930
-** Миний замыг найга -**

1315
01:26:15,390 --> 01:26:17,930
-** Тийм ээ, би мэдэх хэрэгтэй -**

1316
01:26:18,390 --> 01:26:20,930
-** чиний тухай бүх зүйл -**

1317
01:26:21,390 --> 01:26:23,930
-** Тэгээд ямар ч эмчилгээ байхгүй -**

1318
01:26:24,390 --> 01:26:26,890
-** Мөн итгэлтэй байх арга алга -**

1319
01:26:27,390 --> 01:26:28,890
-** Яагаад бүх зүйл гэж
дотор нь эргэчихсэн -**

1320
01:26:29,390 --> 01:26:30,890
-** Маш их эргэлзээ төрүүлж байна -**

1321
01:26:31,390 --> 01:26:33,890
-** Энэ намайг маш их ядрааж байна -**

1322
01:26:34,390 --> 01:26:36,890
-** Надад их урам зориггүй санагдаж байна -**

1323
01:26:37,390 --> 01:26:38,890
-** Миний толгой зодолдож байна
зүрх сэтгэлээрээ -**

1324
01:26:39,390 --> 01:26:42,890
-** Миний логик задарсан
Тэгээд одоо -**-**

1325
01:26:43,390 --> 01:26:45,890
Чамайг ийм сайн болно гэж би огт бодоогүй.
Би ч тэгээгүй.

1326
01:26:46,350 --> 01:26:47,890
Өө, Финчи. Финч.

1327
01:26:48,350 --> 01:26:50,890
- Өө, Стифлерийн ээж, өө!
- Финчи!

1328
01:26:57,350 --> 01:26:59,890
-За, явцгаая.

1329
01:27:00,350 --> 01:27:02,890
Миний нэр хэн бэ?
Миний нэрийг хэлээч, гичий минь!

1330
01:27:03,350 --> 01:27:04,890
Мишель, Мишель.

1331
01:27:06,350 --> 01:27:07,850
Өө, бурхан.

1332
01:27:36,320 --> 01:27:37,860
Тийм байсан
сайхан шөнө байна, тийм үү?

1333
01:27:40,320 --> 01:27:41,860
Тиймээ.

1334
01:27:44,320 --> 01:27:46,860
Би зүгээр л итгэж чадахгүй байна гэсэн үг
Бид ахлах төгсөлтийн баяраа хийсэн.

1335
01:27:47,320 --> 01:27:50,820
Би мэднэ.
Ийм хурдан өнгөрөв.

1336
01:27:51,320 --> 01:27:53,820
Тиймээ, тэгсэн.

1337
01:27:54,320 --> 01:27:55,820
Кевин?

1338
01:28:01,320 --> 01:28:02,820
Дараа жил тантай хамт
Анн Арбор руу явах ...

1339
01:28:03,320 --> 01:28:05,820
мөн би Итака руу явж байна,

1340
01:28:07,320 --> 01:28:09,820
энэ нь бүтэхгүй,
тийм үү?

1341
01:28:10,280 --> 01:28:11,820
Үгүй
Ингэж битгий хэлээрэй.

1342
01:28:12,280 --> 01:28:13,820
Би хэлэх гэсэн юм,
бид үүнийг ажил болгож чадна.

1343
01:28:16,280 --> 01:28:17,820
- Энэ нь төгс болно.
- Үгүй ээ, Кевин.

1344
01:28:20,280 --> 01:28:21,820
-Гэхдээ--
-Харж байна, би үүнийг л ойлгосон...

1345
01:28:23,280 --> 01:28:24,820
тэр үү...
юу ч төгс биш.

1346
01:28:25,280 --> 01:28:29,780
Та чадахгүй
бүгдийг төлөвлө.

1347
01:28:30,280 --> 01:28:33,780
За яахав... чи тэгнэ гэж бодож байна
нэлээд хол байх.

1348
01:28:35,280 --> 01:28:37,790
Тэгээд бид ганцаараа байх болно,
шинэ хүмүүстэй уулзах.

1349
01:28:42,290 --> 01:28:43,790
Өнгөрсөн шөнө гэхдээ.

1350
01:28:48,290 --> 01:28:50,790
Би худлаа яриагүй.

1351
01:28:52,250 --> 01:28:53,790
Би мэднэ.

1352
01:29:10,250 --> 01:29:12,750
Тэр явчихсан.
Юу--

1353
01:29:13,250 --> 01:29:14,750
Ээ бурхан минь.
Тэр намайг ашигласан.

1354
01:29:16,250 --> 01:29:16,750
Би хэрэглэж байсан.

1355
01:29:19,250 --> 01:29:22,750
Би хэрэглэж байсан.
Гайхалтай!

1356
01:29:25,250 --> 01:29:26,750
Энэ ямар хаалга түгжигдсэн юм бэ?

1357
01:29:27,250 --> 01:29:28,750
Ээжээ, хаана байна...

1358
01:29:31,250 --> 01:29:34,750
-Ээж? Новшийн тоосго?
- Хөөе, Стифлер.

1359
01:29:37,210 --> 01:29:40,750
-** do do do do do do -**

1360
01:29:41,210 --> 01:29:43,760
Би зүгээр л хэлэх ёстой эмэгтэйчүүд,

1361
01:29:44,210 --> 01:29:46,760
Сайхан дарс шиг,
зөвхөн нас ахих тусам сайжирна.

1362
01:29:48,210 --> 01:29:50,760
Мэдээж надад байгаа
Харьцуулах үндэслэл байхгүй, гэхдээ,

1363
01:29:52,220 --> 01:29:52,710
сайн байсан.

1364
01:29:54,210 --> 01:29:55,720
Тэгэхээр та бараг л чадсан,
өө, Оз?

1365
01:29:56,220 --> 01:29:59,720
-Би зүгээр л хэлье
Бид хамтдаа сайхан шөнийг өнгөрөөсөн. -Найз минь, хүлээгээрэй.

1366
01:30:00,220 --> 01:30:04,720
- Чи тэнд очно.
- Залуус аа, та нар мэднэ дээ, би бид хоёр үерхэж байна гэж бодож байна.

1367
01:30:05,220 --> 01:30:08,720
Юу--
Хөөх.

1368
01:30:09,220 --> 01:30:10,720
Гайхалтай шүү, залуу минь.
Энэ бол гайхалтай.

1369
01:30:13,220 --> 01:30:14,720
Y-Чи мэдэж байгаа биз дээ
Хамгийн гайхалтай нь, залуусаа?

1370
01:30:15,180 --> 01:30:17,720
Энэ.
Та мэдэж байгаа, яг одоо.

1371
01:30:18,180 --> 01:30:20,720
Энэ үнэн. Үүний дараа би
бүх зүйл өөр болно.

1372
01:30:21,180 --> 01:30:24,720
Үерхсэний дараа?

1373
01:30:25,180 --> 01:30:27,720
- Ахлах сургуулиа төгсөөд.
-Дараагийн алхам руугаа орлоо.

1374
01:30:28,180 --> 01:30:30,720
- Дараагийн алхам руу.
- Дараагийн алхам руу. - Дараагийн алхам руу.

1375
01:31:21,150 --> 01:31:22,650
- Хонгор минь?

1376
01:31:25,000 --> 01:35:22,999
<b>->Бусад кино<-</b>
<font color=blue size=22>www.abegunnerz.blogspot.com</font>

1376
01:35:23,305 --> 01:35:29,557
Энэ хадмал орчуулгыг %url% дээр үнэлнэ үү
Бусад хэрэглэгчдэд хамгийн сайн хадмал орчуулгыг сонгоход нь туслаарай